Cuz of You Blog - 1st Hispanic Fanbase of F.Cuz

Kan, de F.CUZ, se siente alentado por el suspiro de Raina, de After School

2011-01-10T09:20:00.000-08:00

En una reciente entrevista con Sports Today, Kan, de F.CUZ, reveló su afecto por Raina de Orange Cara

A Kan se le preguntí si tenía algún miembro de una girl band en su mento, a lo que él respondió "Recientemente, he estado notando a Raina mucho más. He sido un fan de After School y últimamente, nuestros ciclos promocionales se superponen por lo que la veo a menudo en programas musicales. Me alienta mucho ver a Raina."

Conluyó con una risa tímida, "Si tengo la oportunidad, me gustaría hacerme amigo suyo."

Créditos:
Fuente & Fotos: Star Today via Daum
Traducción al inglés: Allkpop
Traducción al español: Dagoten@Cuz of You {foro+blog}

{18.11.2010} F.CUZ ComeBack

2010-11-06T10:21:00.000-07:00

¡Pues así es!
Por fin, tras una larguííííííííísima espera, vuelven nuestros chicos, y lo más importante A COREA ♥
Aquí el vídeo Teaser que lanzaron de la grabación del 2º Miniálbum.

Y las fotos teaser (:

http://img59.imageshack.us/img59/3391/jinonn.jpg
http://img577.imageshack.us/img577/4615/leeu.jpg
http://img255.imageshack.us/img255/4305/kanl.jpg
http://img442.imageshack.us/img442/7803/yejun.jpg

Idol Groups de Corea en Daum Cafe (Julio)

2010-07-26T03:50:00.001-07:00

01. DBSK: 773,051 ↓2889
02. Bigbang: 357,541 ↓ 1692
03. SNSD: 304,528 ↑ 507
04. SS501: 254,334 ↓11081
05. 2PM: 225,203 ↓ 4571
06. Superjunior: 196,784 ↓ 480 (manful24)
07. Shinwa: 115,313↓ 270
08. SHINee: 114,879 ↓ 2837
09. Wonder girls: 107,383 ↓ 1
10. FT Island: 107,019↓ 476
11. BEAST: 106,992↑ 6840
12. 2ne1: 95,514 ↓ 408
13. MBLAQ: 78,990 ↑4220
14. f(x): 62,095 ↑ 1987
15. 2AM: 60,443 ↓ 117
16. Kara: 55,502 ↑104
17. Brown Eyed Girls: 44,738 ↓ 55
18. Seeya: 43,055 ↓223
19. CNBLUE: 30,466 ↑3674
20. T-ara: 27,841 ↑ 645
21. 4minute: 22,684 ↑ 1563
22. ZE:A: 22,373 ↑402
23. Supernova:18,951 ↑ 5390
24. After school: 17,430 ↑ 404
25. Sistar: 16,138
26. CSJH: 12,866 ↓ 61
27. Davichi: 10,394 ↑ 61
28. U-kiss: 8,684 ↑4846
29. Infinite: 8,056 ↑4442
30. SECRET: 5,574 ↑254
31. D-NA: 4,223 ↑665
32. F.CUZ: 3,360 ↑82

Créditos: Daily KPop News

¿Las fans de F.Cuz apenas contestaron bien las preguntas?

2010-06-29T13:55:00.000-07:00

El grupo masculino de Corea, F.Cuz, tuvo su primer fanmeeting en Taiwán el día de ayer, debido al tardío lanzamiento de las fechas de fanmeet, las ventas de fanmeet, no fueron lo que los chicos esperaron. De todas formas, los chicos dieron el 100%, al darle a los fans un poco de lo que se puede esperar de ellos en un futuro cercano, los fans sintieron que la reunión fue totalmente asombrosa.

El día 20, ellos tuvieron su fanmeet en Taipei University, algunas fans con suerte fueron invitadas al escenario para responder unas preguntas con respecto a F.Cuz, por ejemplo, sus cumpleaños, la fecha de debut, pero para nuestra sorpresa, la mayoría de los fans no conocían las respuestas, y estuvo cerca de crear una "escena extraña" para las fans y para F.Cuz.

El líder JinOn, desde su debut, ha estado plagado de lesiones, apendicitis y más recientemente, una herida en el hombro. Pero los fans han estado cuidando de él al enviarle regalos y mensajes de atención. Él está muy agradecido con todos sus fans.

LeeU, YeJun y Kan también hablaron un poco de chino durante el encuentro, como: Eres tan bella, Amo a todos los fans. Ellos presentaron las canciones de su miniálbum, y también cantaron My Love de Westlife, y Rise and Fall. Ellos se estarán yendo de Taiwan el día de mañana.

Fuente: CHINATIMES
TRaducción al Inglés: Ham @ F.Cuz Singapore
Traducción al Español: Aozora@Cuz Of You

¡Revelada la nueva coreografía para "Because of You" y "Boy Meet Girl"!

2010-06-21T12:22:00.000-07:00

La boy-band coreana F.Cuz, que visita Tawián por 3 días, ha dado mucho de sus "primeros" a los fans taiwaneses. Han tenido su "primer" fan-meeting esta tarde con los dos miembros lesionados, Jinon y Kan. Su nueva coreografía para las canciones de su Mini Álbum han sido también reveladas por primera vez.

Después de llegar a Taiwán el día 18, sus agendas han estado muy apretadas. Durante su actuación en el fan-meeting, Jinon y el resto de miembros gritaron: "¡Amo Taiwán! ¡Os amo a todos vosotros!".

Además de Jinon, que tenía herido el hombro, el otro herido es el bailarín, Kan. Debido al exceso de prácticas antes de venir a Taiwán, Kan se levantó viendo las partes blancas de sus ojos extremadamente rojas. Fue al médico y le dijo que sus vasos sanguíneos de los ojos se habían roto.

Kan, asustado por poder asustar a las fans, llevó gafas de sol durante todo el fan-meeting, causando que las fans gritaran; "¡Kan es muy cool!"

F.Cuz, durante su primer fan-meeting, ha revelado sus nuevas coreografías para "Because of You" y "Boy Meet Girl". Ellos también probaron a cantar baladas en inglés por primera vez. Los cuatro cantaron "My Love" de Westlife, mientras que LeeU y YeJun cantaron "Rise & Fall" de Craig David.

Fuente: Yahoo.tw
Traducción al inglés: MiMi@FCUZED
Traducción al español: Dagoten@Cuz Of You

Jinon, Kwong Sang Woo #2

2010-06-21T12:20:00.000-07:00

La boy-band coreana F.Cuz, después de debutar hace 6 meses, ha llegado a Taiwán, preparados para hacerse cargo de los fans taiwaneses.

El líder, Jinon, quien se parece mucho a Kwon Sang Woo, ha actuado como él en el drama "Cinderella Man".
"¡A menudo me piden autógrafos como Kwon Sang Woo en la calle!" dijo Jinon.

Kwon Sang Woo actuó como dos personajes en "Cinderella Man", y cada vez que los dos personajes aparecían en escena a la vez, Jinon aparecia también. Debido a la prohibición de CAN&J Entertainment sobre mantener relaciones, Jinon ha envidiado el feliz matrimonio de Kwon Sang Woo con la actriz Son Tae Young. Jinon expresó: "Ella a veces trae sándwiches al lugar de filmación, y viéndola actuar tan tiernamente con su marido es demasiado dulce."

F.Cuz a bailado atrás para So Nyuh Shi Dae (Girls' Generation) en el pasado, y una vez aparecieron F.Cuz y TaeYeon en el mismo programa de variedades. Echando la vista atrás, TaeYeon les dijo: "Somos amigos, no hay necesidad de usar honoríficos".
Sin embargo, como ellos tuvieron un encuentro casual con ella, TaeYeon ni siquiera los reconoció, Eso, dijo F.Cuz, les hizo sentir extremadamente incómodos.

Fuente: Chinatimes.com
Traducción al inglés: MiMi@FCUZED
Traducción al esapañol: Dagoten@Cuz Of You

A F.Cuz no le importa compartir comida con los otros miembros

2010-06-18T05:58:00.000-07:00

F.Cuz se dirigirá a Taiwán el 18 con el vuelo CX421 con llegada aproximada a las 11:05AM. Su compañía coreana, CAN&J Entertainment, recordó a las fans taiwanesas que van a ir al aeropuerto que ya que la herida del hombro de Jinon no se ha curado completamente tendrán que mantener la distancia de seguridad con F.Cuz y tendrán que abstenerse de empujar. CAN&J Entertainment declaró que no quieren que Jinon sufra una segunda herida, y necesitan la cooperación de las fans en eso. F.Cuz, quienes están todos a dieta, insistieron en que quieren probar la bola de masa de arroz glutinoso (??) (Tzung Tzi). Ellos dijeron que cuando han probado el plato del Dragon Boat Festival, compartir uno con los 4 miembros está bien también.

Fuente: Yahoo.tw
Traducción al inglés: MiMi @ FCUZED
Traducción al español: Dagoten @ Cuz Of You

F.Cuz conoce alrededor de 2,000 fans en su 1er fan meeting en Taiwén

2010-06-16T06:57:00.000-07:00

La boy band F. Cuz ha realizado recientemente un fanmeeting en Taiwán, y en este primer fanmeeting hubo ¡más de 2000 fans presentes!
Su agencia dijo: "El álbum de F.Cuz fue lanzado en Taiwan el 14 de mayo, el "Asia Special Mini Album (No One CD + DVD)", que tomó el primer lugar en ventas de álbumes y en los rankings. Estamos planeando tener un fanmeeting en China pronto".

F. Cuz debutó con "Jiggy" en Corea y lo siguió con "No One", que fue lanzado también en toda Asia, que fue bien recibida por los aficionados locales.
Dieron a conocer una versión china de "Jiggy" en colaboración con Yao Guo Shu y aumentó su fama en Taiwán.
Además de su fanmeeting, que también incluyó entrevistas con los medios de comunicación de televisión, sesiones de autógrafos y apariciones como invitado especial en programas de Taiwán.

Después de sus promociones en Taiwan, F. Cuz también se va a Singapur del próximo 29 julio al 1 agosto y estará en Japón el 2 y 3 de septiembre.

Créditos
Fuente: Newson
Traducción al inglés: Ham@F.Cuz Singapore
Traducción al español: Sayurisi@Cuzofyou

F.Cuz tiene éxito en hacer que las fans de Hong Kong/Macao enloquezcan por ellos

2010-06-16T06:22:00.000-07:00

El pasado fin de semana (29 de mayo) F.Cuz antendió una conferencia de prensa oficial y un concierto gestionado por Seed Music y Hong Kong’s MBA Group. su primera vez visitando Macao, los cuatro miembros de F.Cuz estaba extremadamente excitados, especialmente porque iban a encontrarse con muchos subaes de su misma compañía. Incluso se demoraron tras su ensayo para ver las actuaciones de sus sunbaes. Después de su actuación, había casi 300 fan esperándoles fuera. Cuando F.Cuz se marchó para Hong Kong al día siguiente para promocionar su álbum, había fans que incluso los seguían con varios vehículos. F.Cuz mantuvo su promesa y tendrán un fan meeting en Taiwan el 28 de junio, después de eso F.cuz actuará también en otras ciudades de Asia, ya que van a tener una actuación abierta en Singapur a finales de julio.

F.Cuz voló a Hong Kong desde Seúl, entonces tomaron un barco desde Hong Kong hasta Macao. F.Cuz estaba muy excitado durante el viaje en barco, casi olvidando su cansancio y estrés. Cuando actuaron en Macao ya habían fans con carteles para animarlos, pero no habían muchas. Sin embargo, justo cuando su actuación acabó y ellos se preparaban para atender la fiesta de después, los guardias de seguridad abrieron la puera trasera, y en frente de ellos había un mar de fans, con casi 300 personas gritando "F.Cuz" al mismo tiempo. F.Cuz se sorprendieron aún excitados. Gracias a los guardias de seguridad quienes formaron una barrera humana entre F.Cuz y las fans, F.Cuz pudieron llegar a la fiesta a salvo. Sin embargo, no se esperaban la otra ronda de sorpresas que tuvieron en la fiesta. Muchas invitadas les pidieron hacerse fotos con F.Cuz, haciendo que ellos se sintieran extremadamente honrados al recibir tanto amor de Macao. Incluso el manager de The Venetian Macao Hotel compró su disco y les pidió autógrafos. F.Cuz dijo que estaban muy agradecidos de tener tantas fans que los amaban.

Al llegar de vuelta a Hong Kong en barco el día siguiente, ya habían fans esperando en la cubierta. Fue la primera vez que F.Cuz presenciaron el caos que causaron. Estaban sorprendidos por el cercano contancto que las fans querían tener con ellos (es decir, empujones), pero afortunadamente, tras pedirles que se calmaran, las fans de Hong Kong finalmente entendieron que necesitaban mantener la distancia de seguridad hacia las celebridades. F.Cuz elogió a las fans de Hong Kong diciendo que fueron muy comprensivas y que fue muy fácil comunicarse con ellas, pero ellos realmente se asustaron un poco de su entusiasmo al principio. F.Cuz también dijo que están anticipando su viaje a Taiwán, porque han escuchado del staff que las fans taiwanesas son educadas y están muy bien en órden. También se han encontrado con unas cuantas fans de la China continental durante su visita a Macao y dijeron que realmente quieren ir a ver la Expo 2010 de Shanghai. Las fans chinas urgieron a F.Cuz a qué visitaran Shanghai, y F.Cuz prometió que si tienen la oportunidad de visitarlo, definitivamente lo harán.

No muy lejos de su fan meeting el 18 de junio, F.Cuz han recibido una órden de su manager de empezar una dieta, así que Seed Music ha tenido que pasar el mensaje a las fans en Taiwán, pidiéndoles que no se gasten el dinero en comprar comida para F.Cuz, especialmente bebidas como Bubble Milk Tea, que son extemadamente altas en calorías. F.Cuz sólo desea encontrarse y pasarlo bien con sus fans durante ese viaje. Ellos también están planeando una sorpresa en el fan meeting, pero será sólo revelada en el día. También están esperando para escoger a una afortunada fan que puede ganar un viaje a Corea con la oportunidad de que F.Cuz la lleve a ver Dong Dae Moon, porque desde que F.Cuz debutó, no han sido capaces de comprar dando una vuelta como lo hacían antes. F.Cuz anticipa utilizar el trabajo como una excusa para comprar en Dong Dae Moon.

Fuente: www.hitoradio.com
Traducción al inglés: MiMi @ FCUZED
Traduccion al español: Dagoten @ Cuz Of You

¡La herida del hombro de Jinon no era grave!

2010-06-16T06:14:00.001-07:00

El primer meeting que F.Cuz ha tenido desde su debut tendrá lugar en Taiwán en 20 de junio.
F.Cuz ha estado muy ocupado, y ha estado practicando duro para el fan meeting.
Sin embargo, el líder, Jinon, se lastimó el hombro durante la grabación 2 días antes, pero esperó hata acabar la grabación para ir al hospital. Afortunadamente, no fue nada serio, unos días de descanso le permitirán volver a trabajar con regularidad otra vez, y el fan meeting de Taiwán no se verá afectado.

F.Cuz atendiendto su primer fan meeting para las fans taiwanesas ha causado muchas protestas por parte de las fans coreanas.
F.Cuz, sin embargo, ha prometido tanto a sus fans coreanas como a las de toda Asia que aprovecharán cualquier oportunidad que tengan para visitarlas a todas. El líder, Jinon, comentó que está muy agradecido con los patrocinadores de Taiwán por tener confianza en F.Cuz. Jinon visita sus sitios oficiales cada día, y aunque no entiende chino, ver las actualizaciones de sus fotos cada día es suficiente para hacerle feliz. Él espera que las fans taiwanesas sigan apoyando a F.Cuz.

F.Cuz ha estado practicando duro en su nueva rutina de baile que han preparado para revelar en el escenario de su fan meeting en Taipei. Aunque es muy cansado, y todos ellos han dormido mal a causa de los nervios, cada vez que los miembros recuerdan sobre ellos pudiendo encontrarse con sus fans taiwanesas, se ponen contentos. Cad vez que tienen una nueva idea van a su comañía y se lo cuentan, los patrocinadores y G-Music están muy abiertos a sus locas opiniones, esperando que F.Cuz y sus fans puedan tener una tarde inolvidable.

Fuente: Yahoo.tw
Traducción al inglés: MiMi @ FCUZED
Traducción al español: Dagoten @ Cuz Of You

F.Cuz irá Taiwánel 20 de junio, mientras planean perder peso

2010-06-12T05:13:00.000-07:00

El grupo coreano F.Cuz ha anunciado de repente que va a tener un fanmeeting (las entradas ya están a la venta a www.g music.iticket.com.tw) en Taiwán el 20 de junio.

Mientras F.Cuz atendía la sesión de entrevistas en Macu con otros artistas de Seed Music, ellos les han dicho a los reporteros que están anticipando el viaje a Taiwán al final del mes, pero su manager les ha dicho que probablemente se les prohíba comer ninguan comida "buena", poruqe ellos quieren que F.Cuz esté en un modo dieta as'i pueden perder más peso. Su agencia en Taiwán, Seed Mucis, ya ha avisado a las fans de que no se gasten dinero en enviar o preparar comida para F.Cuz mientras estén en Taiwán, especialmente Bubble Milk Tea, porque tienen miedo de que F.Cuz pueda no ser capaz de resistir la tentación y rompa su dieta estricta.

Fuente: http://utn.com
Traducción al inglés : 　MiMi@FCUZED
Traducción al español: Dagoten @ Cuz of You

¿Qué canción del 1r Mini-Álbum te gusta más?

2010-06-09T09:21:00.000-07:00

Hace tiempo que se cerró esta encuesta, pero entre unas cosas y otras no se ha podido hacer una entrada para mostrar los resultaods (:

Se os estuvo preguntando qué canción del 1r Mini-Álbum de F.Cuz os gustaba más y los resultados fueron estos:

1. Jiggy y No One
2. Beacuse of You
3. GO
4. Boy Meet Girl

Parece ser que la pinky song Jiggy no ha sido reemplazada en vuestros corazones, pero No One se posicionó a su lado ya que ambas comparten el liderazgo del podio ♥
Tras estas, en segundo lugar, Beacuase of You, la canción que se llama como nuestro Foro y Blog ♥ F.Cuz nos ama, hasta nos dedica canciones xD!
En 3º posición la discotequera GO, y por último Boy Meet Girl (♥♥♥ *--* xD).

¡Gracias a todo por votar!

No se olviden que pueden seguir votando en la encuesta "¿Qué F.Cuz amas?"
¡Vota por tu favorito!

¡Jiggy MV (Versión China) con subtítulos al español!

2010-06-09T09:17:00.000-07:00

TheLights Fansub (nuestros Fansub) nos trae un nuevo trabajo, y esta vez es el MV de Jiggy en Versión China con subtítulos al español (:

Esperamos que disfrutéis, agradezcáis el trabajo y que nos sigáis en YouTube también ♥
http://www.youtube.com/user/TheLightsFS

¡El Twitter oficial de F.Cuz!

2010-06-09T09:10:00.000-07:00

Aparentemente F.Cuz tiene un Twitter oficial, que es este: https://twitter.com/FCUZ0108

Y al parecer Kan se ha hecho uno personal a parte: https://twitter.com/FcuzKAN

Ya que es el único de F.Cuz por el momento (que no sean de foros y demás como el nuestro) se piensa que puede ser verdad, pero no se está seguro.

Compartido por: tomspiercing @ FCuzed.com
Traducción al español: Dagoten @ Cuz Of You

¡El primer Fanmeeting the F.Cuz!

2010-06-04T01:42:00.000-07:00

Se ha publicado en la web taiwanesa de Seed Music que ¡F.Cuz dará su primer Fan Meeting en Taiwan el 20 de Junio!

Éste será en la universidad de Taipei, en el centro recreativo del campus.
La venta de entradas se puede hacer por internet en: www.g-music.iticket.com.tw/

Y al parecer hay venta de entradas VIP con las que optas a la firma de discos.
Los ganadores serán anunciados en la página web.

Por otra parte, los titulares de los tickets tendrán acceso a un evento en vivo de F.Cuz.
Y este evento no podrá ser filmado.

Créditos: Seed Music
Traduccion al español: Sayurisi@Cuzofyou

No One en el Dream Concert

2010-05-30T03:49:00.000-07:00

Bueno ya salió un vídeo oficial de la actuación de F.Cuz en el Dream Concert,
estaba esperando a que saliera para ponerlo aquí (:
Actuaron con Jiggy y No One, haciendo un precioso Remix de ambas (:
A mí personalmente me gustó y ¡MUCHO! ^^

¿Qué opinan ustedes?

Créditos: 8xrauren @ YouTube

¡Vota por F.Cuz en Idol United!

2010-05-29T02:08:00.001-07:00

Bueno, como todos sabéis F.Cuz {Jinon, Kan y LeeU} Están participando en el nuevo programa de la MTV "Idol United". Pues bien, en la web de MTV hay una encuesta para elegir al jugador MVP al final de l programa.
Ya que no soy coreana no puedo entender loq ue decie en la página, y Google Traductor no es que haga unas excelentes traducciónes coreano-español, así que parece ser que se puede votar una vez cada 10 minutos, creo.

¡LeeU, Jinon y Kan NOS NECESITAN!

¡VOTAD POR ELLOS!
Aquí: http://www.mtv.co.kr/tv/idolunited/content.php?pid=148&m_sq=1067

Créditos: MTV
Notícia al inglés: FCuzed
Notícia al español: Dagoten @ Cuz Of You

¡F.Cuz triunfa en Taiwán!

2010-05-21T08:42:00.001-07:00

F.Cuz se ha colocado en el número 1 de muchas listas musicales de Taiwaín con "Jiggy" y "No One", de acuerdo con su agencia CAN&J's Entertainment.

"Jiggy" obtuvo el número 1 en KKBOX's KPOP/JPOP, un famoso programa musical taiwanés, este miércoles.

Además, han sido los números 1 en ezPEER, una lista diaria de popular música taiwanesa, bajo la categoría KPOP/JPOP con su álbum "No One" la semana pasada.

F.Cuz firmó con la compañía taiwanesa Seed Music, conocoda por llevar a Kenji Yo y Yao Yao. Yao Yao ha aparecido en la versión china del MV de la canción "Jiggy" de F.Cuz

Créditos: omgkpop
Traducción al español: Dagoten@Cuz Of You

Otras fotos que muestran el triunfo de F.Cuz en las listas musicales taiwanesas.

Créditos:
• Cyworld de YeJun
• Sayurisi @ Cuz Of You

F.Cuz lanza Special Asia Mini Álbum

2010-05-15T02:35:00.000-07:00

Los ídolos coreanos, F.Cuz, lanzarán un álbum en Asia titulado "F.CUZ NO ONE Asia Special mini-album" hoy (14 de Mayo), acorde a lo dicho por su agencia Can&J's Entertainmente el día viernes.

El miniálbum especial tendrá variadas canciones, incluída la versión china de su single "JIGGY", con el cual debutaron en Corea en Enero.

El grupo, que lanzó sus carreras de cantantes en Taiwan y Hong Kong en Marzo bajo la mayor compañía traiwanesa Seed Music, visitará también muchos países en Asia para promocionar su nuevo álbum.

Ellos volarán a Macao por tres días comenzando el día 28 de Mayo, luego a Tailandia desde el 3 de Junio hasta el 7, y llegarán a Japón y a Singapore en Julio.

"Estamos muy felices y nos gustaría agradecer a nuestras fans asiáticas por mostrarnos interés incluso aún sin conocerlas oficialmente," F.Cuz dijo.

F.Cuz, compuesto por Kan, YeJun, JinOn y LeeU, hicieron su debut a comienzos de Enero.

Ellos están actualmente participando en el programa de deporte de MTV "Idol United" y está agendado que se presenten en el "2010 I love Korea DREAM CONCERT" el 22 de Mayo.

Créditos: dkpopnews.net
Traducción al Español: Aozora@COU

¡Cuz Of You tiene ya Facebook y Twitter!

2010-05-12T10:15:00.000-07:00

Hola a todos ♥
Bueno quería avisarles de que Cuz of You
ya tiene, al fin, Facebook y Twitter.
Si tenéis seguidnos (en el caso de Twitter) y
mandad una solicitud de amistad (en el caso de FB) ^^
Así podrési estar al tanto do todo lo relacionado con F.Cuz
y Cuz of You ♫

Twitter: http://twitter.com/Cuzofyou
Facebook: Buscádnos como "Cuzofyou Cou"

¡Esperamos que os guste la notícia y nos apoyéis!

Jiggy (Versión taiwanesa) {Detrás de las Cámaras}

2010-05-11T09:12:00.000-07:00

Salió el Behind the Scenes del MV Jiggy en versión
Taiwanesa... u.u'
Sinceramente ellos adorables, pero Yao Yao...
¡Por favor enviádla a otro país xD! (sorry xD)

¿Qué opináis?

{Gourmet OST} [K][R][T] Listen To You

2010-05-08T08:25:00.000-07:00

[COREANO]

아닌데 나는 아닌데
정말 이건 말이 안되는데
밥을 먹어도 잠이 들 때도
미쳤는지 그대만 보여요
언제나 나를 종일 나만을 못살게 해 미웠는데
어떻게 내가 어떻게
그댈 사랑하게 됐는지 이상하죠
내 마음은 그대를 듣죠
머리부터 발끝까지
친구들 나를 놀려도
내 가슴은 모두 그대만 들려요
하나 둘 셋 그대가 웃죠
숨이 멎을 것만 같죠
그대 미소를 담아서
매일 사랑이란 요리하죠
영원히
l love you love you
love you
love you love you love you yeah
왜 그댄 나를 잠시도
나를 가만두지 않는건지
기가 막히고 어이 없어도
내 가슴은 그대만 불러요
그댈 위해서 요릴 하는 난
휘파람에 신이 나죠
환하게 웃을 그대 모습에
손을 베도 내 맘은 행복하죠
내 마음은 그대를 듣죠
머리부터 발끝까지
친구들 나를 놀려도
내 가슴은 모두 그대만 들려요
하나 둘 셋 그대가 웃죠
숨이 멎을 것만 같죠
그대 미소를 담아서
매일 사랑이란 요릴 하죠
언젠가 밤이 지나가고
또 밤이 지나가고 또 밤이 지나
나 기억이 희미해져도
언제나 내 맘은 미소짓는 내 눈은
떠나지 않겠다고 그댈 영원히
내 마음은 그대를 듣죠
머리부터 발끝까지
세상이 모두 웃어도
내 가슴은 모두 그대만 들려요
하나 둘 셋 그대가 웃죠
숨이 멎을 것만 같죠
그대 얘기를 담아서
매일 사랑한다 키스하죠
영원히
love you love you love you
love you love you love you
oh my baby my love

[ROMANIZACIÓN]

Aninde naneun aninde jeongmal igeon mari andweneunde
Pabeul meogeodo jami deul ddaedo micyeoneunji geudaeman boyeoyo
Eonjena nareul jongil namaneul motsalgehae miwoneunde
Eotteohke naega eotteohke geudael saranghage dwaeneunji isanghajyo
Nae maeumeun geudaereul deudjyo meoribooteo balggeutkaji
Chingudeul nareul nollyeodo nae gaseumeun modu geudaeman deulleoyo
Hanadoolset geudaega ootjyo soomi meojeul geotman gatjyo
Geudae misoreul namaseo maeil sarangiran yori hajyo youngwonhi
I love you love you
Love you love you love you yeah
Wae geudaen nareul jamshido nareul gamandooji anhneun geonji
Giga makhigo eo-ee eobseodo nae gaseumeun geudaeman booleoyo
Geudael wihaeseo yoril haneun nan hwiparame shini najyo
Hwanhage ooseul geudae moseube soneul bedo nae mameul haengbokhajyo
Nae maeumeun geudaereul deudjyo meori booteo balggeutkaji
Chingudeul nareul nollyeodo nae gaseumeun modu geudaeman deullyeoyo
Hanadoolset geudaega ootjyo soomi meojeul geotman gatjyo
Geudae misoreul namaseo maeil sarangiran yori hajyo
Eonjenga bami jinagago ddo bami jinagago ddo bami jina na gieoki heemihaejyeodo
Eonjena nae maeumeun misojitneun nae nooneun ddeonaji anhgetdago geudael youngwonhi
Nae maeumeun geudareul deudjyo meori booteo balggeutkaji
Sesangi modu ooseodo nae gaseumeun modu geudaeman deullyeoyo
Hanadoolset geudaega ootjyo soomi meojeul geotman gatjyo
Geudae yegireul damaseo maeil saranghanda kiseuhajyo youngwonhi
Love you love you love you
Love you love you love you
Oh my baby my love

[TRADUCCIÓN]

No, no soy yo
Realmente no tiene sentido
Incluso si estoy comiendo o quedando dormido
Sigo pensando en ti como un loco
Todo el tiempo me sigo odiando a mí mismo
¿Cómo pude,
cómo pude enamorarme de ti?
Esto es un poco raro

Mi corazón te escucha...
de pies a cabeza
Mis amigos se burlan de mí por esto
pero mi corazón sólo te escucha a tí
Un dos tres,
sonríes y creo que me he quedado sin aliento
Al ver que sonríes cada día,
cocinaré con amor para siempre

Te amo Te amo Te amo
Te amo Te amo Te amo yeah

¿Por qué no me paras?
¿Por qué no me paras?
Me siento deprimido y anonadado
pero mi corazón sólo te pide a tí
Cuando cocino para ti
Me siento tan emocionado que silbo
Ver tu brillante sonrisa y tomar tus manos me hace sentir feliz.

Mi corazón te escucha...
de pies a cabeza
Mis amigos se burlan de mí por esto
pero mi corazón sólo te escucha a tí
Un dos tres,
sonríes y creo que me he quedado sin aliento
Al ver que sonríes cada día,
cocinaré con amor para siempre

Voy una noche,
y otra noche, y otra noche
Mis recuerdos se están volviendo borrosos
Pero siempre estás en mi corazón y en mis sonrientes ojos
Eres la única para siempre~

Mi corazón te escucha..
de pies a cabeza
Aunque todo el mundo se ríe de mí,
mi corazón sólo te escucha a ti
Un dos tres,
sonríes y creo que me he quedado sin aliento
Cada día recojo tu espíritu y te beso para decit te amo
Para siempre

Te amo Te amo Te amo
Te amo Te amo Te amo~
oh my nena mi amor

Créditos:
Letra en coreano: http://songlyrics.tistory.com
Letra romanizada: http://cheonsa23.wordpress.com
Traducción al inglés: sujunesia
Traducción al español: Dagoten @ Cuz of You

{No One Mini Album} [C][R][T] Jiggy

2010-05-08T08:22:00.000-07:00

[MANDARÍN]

E boo
JIGGY JIGGY JIGGY JIGGY
E boo mam mam ma TTI ya
a ki a aki no DDO ya
ala ala ila ola ala ala (let's go)

當我第一次見到你
心臟發了瘋跳個不停
跟你 BOM BOM BOM 想你
BOM BOM BOM BOM BOM BOM 想你
狂CALL 兄弟到處打聽
關於你的所有事情
心神不寧
緊急向你發出加入好友邀請

真搞不懂你
無辜的表情都讓我着迷
你這麼的可愛啊
真想要抱抱抱你
鼓鼓鼓鼓起勇氣
不停不停地練習
全方位向你接近
要接收你的心

GET GET GETTING JIGGY GETTING JIGGY
Jiggy jiggy jiggy getting jiggy getting e e e
OH OH OH 只有你和我才有化學反應
[YaoYao]跟你一起心跳的好甜蜜
jiggy jiggy jiggy jiggy getting getting jiggy jiggy
jiggy jiggy jiggy getting jiggy getting e e e
OH OH OH 你要什麼都行
[YaoYao] 我只要 you and me
(JIGGY) Get get getting Jiggy

如果你媽媽早餐店需要幫忙 (OK)
如果你媽媽想到東大門逛逛 (GO GO)

當我再一次見到你
心臟發了瘋跳個不停
跟你 BOM BOM BOM 想你
BOM BOM BOM BOM BOM BOM 想你
召集兄弟討論分析
關於你所有的事情
嘲笑自己
天天都看你的相簿還是不膩

真搞不懂你
無辜的表情都讓我着迷
你這麼的可愛啊
真想要抱抱抱你
鼓鼓鼓鼓起勇氣
不停不停地練習
帶着心向你接近
要接收你的心

GET GET GETTING JIGGY GETTING JIGGY
Jiggy jiggy jiggy getting jiggy getting e e e
OH OH OH 只有你和我才有化學反應
[YaoYao]跟你一起心跳的好甜蜜
jiggy jiggy jiggy jiggy getting getting jiggy jiggy
jiggy jiggy jiggy getting jiggy getting e e e
OH OH OH 你要什麼都行
[YaoYao] 我只要 you and me
(JIGGY) Get get getting Jiggy

L(L) O(O) V(V) E(E)
Sweet kiss Sweet love
Could you be ma ma girl friend?
語言不通我們用心接通愛
就可以都可以
Getting getting Jiggy
豁出去不要命也愛你 JIGGY

GET GET GETTING JIGGY GETTING JIGGY
Jiggy jiggy jiggy getting jiggy getting e e e
OH OH OH 只有你和我才有化學反應
[YaoYao]跟你一起心跳的好甜蜜
jiggy jiggy jiggy jiggy getting getting jiggy jiggy
jiggy jiggy jiggy getting jiggy getting e e e
OH OH OH 你要什麼都行
[YaoYao] 我只要 you and me (愛你)
中毒我也願意

[ROMANIZACIÓN]

E boo
JIGGY JIGGY JIGGY JIGGY
E boo mam mam ma TTI ya
a ki a aki no DDO ya
ala ala ila ola ala ala (let's go)

Dang wo di yi ci jian dao ni
xin zang fa le feng tiao ge bu ting
gen ni BOM BOM BOM xiang ni
BOM BOM BOM BOM BOM BOM xiang ni
kuang CALL xiong di dao chu da ting
guan yu ni de suo you shi qing
xin shen bu ning
jin ji xiang ni fa chu jia ru hao you yao qing

zhen gao bu dong ni
wu gu de biao qing dou rang wo zhao mi
ni zhe me de ke ai a
zhen xiang yao bao bao bao ni
gu gu gu gu qi yong qi
bu ting bu ting di lian xi
quan fang wei xiang ni jie jin
yao jie shou ni de xin

GET GET GETTING JIGGY GETTING JIGGY
Jiggy jiggy jiggy getting jiggy getting e e e
OH OH OH zhi you ni he wo cai you hua xue fan ying
[YaoYao]gen ni yi qi xin tiao de hao tian mi
jiggy jiggy jiggy jiggy getting getting jiggy jiggy
jiggy jiggy jiggy getting jiggy getting e e e
OH OH OH ni yao shen me dou xing
[YaoYao] wo zhi yao you and me
(JIGGY) Get get getting Jiggy

ru guo ni ma ma zao can dian xu yao bang mang (OK)
ru guo ni ma ma xiang dao dong da men guang guang (GO GO)

dang wo zai yi ci jian dao ni
xin zang fa le feng tiao ge bu ting
gen ni BOM BOM BOM xiang ni
BOM BOM BOM BOM BOM BOM xiang ni
zhao ji xiong di tao lun fen xi
guan yu ni suo you de shi qing
chao xiao zi ji
tian tian dou kan ni de xiang bu hai shi bu ni

zhen gao bu dong ni
wu gu de biao qing dou rang wo zhao mi
ni zhe me de ke ai a
zhen xiang yao bao bao bao ni
gu gu gu gu qi yong qi
bu ting bu ting di lian xi
dai zhe xin xiang ni jie jin
yao jie shou ni de xin

GET GET GETTING JIGGY GETTING JIGGY
Jiggy jiggy jiggy getting jiggy getting e e e
OH OH OH zhi you ni he wo cai you hua xue fan ying
[YaoYao]gen ni yi qi xin tiao de hao tian mi
jiggy jiggy jiggy jiggy getting getting jiggy jiggy
jiggy jiggy jiggy getting jiggy getting e e e
OH OH OH ni yao shen me dou xing
[YaoYao] wo zhi yao you and me
(JIGGY) Get get getting Jiggy

L(L) O(O) V(V) E(E)
Sweet kiss Sweet love
Could you be ma ma girl friend?
yu yan bu tong wo men yong xin jie tong ai
jiu ke yi dou ke yi
Getting getting Jiggy
huo chu qu bu yao ming ye ai ni JIGGY

GET GET GETTING JIGGY GETTING JIGGY
Jiggy jiggy jiggy getting jiggy getting e e e
OH OH OH zhi you ni he wo cai you hua xue fan ying
[YaoYao]gen ni yi qi xin tiao de hao tian mi
jiggy jiggy jiggy jiggy getting getting jiggy jiggy
jiggy jiggy jiggy getting jiggy getting e e e
OH OH OH ni yao shen me dou xing
[YaoYao] wo zhi yao you and me (ai ni)
zhong du wo ye yuan yi

[TRADUCCIÓN]

E boo
JIGGY JIGGY JIGGY JIGGY
E boo mam mam ma TTI ya
a ki a aki no DDO ya
ala ala ila ola ala ala (Vamos)

Cuando te vi por primera vez
Mi corazón latía locamente
Con BOM BOM BOM pienso en ti
BOM BOM BOM BOM BOM BOM pienso en ti
Llamnado a mis amigos para averiguar
todo sobre ti
Tan incierto sentimiento
Inmediatamente le enviaremos a los amigos la invitación

Yo sólo no puedo entenderte
Tu expresión facial inocente también me vuelve loco
Eres muy bonita
Realmente te quiero abrazar abrazar abrazar
Tener tener tener tener coraje
Practicando sin parar sin parar
Ir cerca tuyo en todas las direcciones
para recibir tu corazón

Get get getting jiggy
Jiggy jiggy jiggy getting jiggy getting eh eh eh
OH OH OH Reacción química sólo pasa entre tú y yo
[YaoYao] Cuando estoy contigo mi corazón late dulcemente
jiggy jiggy jiggy jiggy getting getting jiggy jiggy
jiggy jiggy jiggy getting jiggy getting eh eh eh
OH OH OH lo puedes tener todo
[YaoYao] Sólo nos quiero a ti y a mí
(Jiggy) Get get getting Jiggy

Si tu madre necesita ayudqa en la tienda de desayunos (OK)
Si tu madre quiere comprar en Dong Dae Mun (Vamos Vamos)

Cuando te veo otra vez
Mi corazón late locamente
Con BOM BOM BOM pienso en ti
BOM BOM BOM BOM BOM BOM pienso en ti
Llamando a los amigos para discutir y analizar
todas las cosas sobre ti
Riéndome de mí mismo
Ojear un álbum sin aburrime

Yo sólo no puedo entenderte
Tu expresión facial inocente también me vuelve loco
Eres muy bonita
Realmente te quiero abrazar abrazar abrazar
Tener tener tener tener coraje
Practicando sin parar sin parar
Ir cerca tuyo con mi corazón
para recibir mi corazón

Get get getting jiggy
Jiggy jiggy jiggy getting jiggy getting eh eh eh
OH OH OH Reacción química sólo pasa entre tú y yo
[YaoYao] Cuando estoy contigo mi corazón late dulcemente
jiggy jiggy jiggy jiggy getting getting jiggy jiggy
jiggy jiggy jiggy getting jiggy getting eh eh eh
OH OH OH lo puedes tener todo
[YaoYao] Sólo nos quiero a ti y a mí
(Jiggy) Get get getting Jiggy

A(A) M(M) O(O) R®
Dulce beso Dulce amor
¿Podrías ser mi mi novia?
No nos podemos comunicar por la diferencia del idioma
pero usamos nuestro corazón para amar
Entonces puedo, así que puedo
Getting getting Jiggy
Sacrificar mi vida para amarte JIGGY

Get get getting jiggy
Jiggy jiggy jiggy getting jiggy getting eh eh eh
OH OH OH Reacción química sólo pasa entre tú y yo
[YaoYao] Cuando estoy contigo mi corazón late dulcemente
jiggy jiggy jiggy jiggy getting getting jiggy jiggy
jiggy jiggy jiggy getting jiggy getting eh eh eh
OH OH OH lo puedes tener todo
[YaoYao] Sólo nos quiero a ti y a mí
(Jiggy) Get get getting Jiggy

Créditos:
Letra en chino, Romanización & Traducción al inglés: 아유미@FCuzed
Traducción al español: Dagoten@Cuz Of You

Jiggy MV Versión Mandarín

2010-05-08T00:41:00.000-07:00

Bueno aquí lo tenemos al fin (;
Las voces suenan bastante raras, pero el MV es amor ♥
Aunque muchos no tragamos a Yao Yao (yo me incluyo la primera xD)
loo único que hay que hacer es ignorarla xD!

Bueno aquí está:

¿Qué opináis?

Versión Taiwanesa de ‘No One’ Mini Álbum CD+DVD

2010-05-03T00:44:00.000-07:00

La version taiwanesa inlcuye
- ‘Jiggy’ versión china
- ‘Jiggy’ versión coreana + letra en chino versión MV, No One MV con letras en chino - Clip de la primera visita de F.Cuz a Taiwan
- F.Cuz ‘Jiggy Tutorial de baile’
- ‘Jiggy’ instrumental

Además creo que regalan una carpeta de F.Cuz versión limitada entre el 28 de Abril ~ 13 Mayo

Créditos:
fcuz.bbsace.org + xing @ FcuzSG
Traduccion: Sayurisi@Cuz of You

Jiggy versión mandarín

2010-04-30T11:03:00.000-07:00

Seré sincera...
La canción en Mandarín es horrible, pero con Yao Yao
es el doble de horrible...
¿Cómo puede arruinar tanto una canción ella sola? xD!

Perfiles e información vital

2010-04-30T09:05:00.000-07:00

Bueno, pues se nos pasó postear esto... ;__;
Merecemos morir... Pero más vale tarde que nunca, ¿no?

♥ Leader JinOn ♥

Nombre: Kim Jin Chul (김진철)
Posición: Líder, rapero, bailarín.
Fecha de Nacimiento: 13/07/1989
Altura: 1.83 cm
Peso: 68 kg
Datos: JinOn apareció anteriormente en el elenco del drama "Cinderella Man" y también fue el protagonista en el MV de SG Wannabe "Gashiri". Como sus compañeros, estaba en un grupo de baile que es utilizado por varios cantantes coreanos, tales como la famosa estrella Rain. JinOn asistió a la escuela de Arte Ahn Yang, donde conoció a su amigo cercano, que ahora es JunHyung de BEAST. También es amigo de SeungHo de MBLAQ

♥ Sweet voice LeeU ♥

Nombre: Lee Seung Hyun (이승현)
Posición: Vocalista líder
Fecha de Nacimiento: 20/03/1990
Altura: 1.79 cm
Peso: 63 kg
Datos: LeeU fue un Ulzzang (cara bonita) antes de debutar. Su padre, Sul WoonDo, es un cantante famoso de trot en Coreano. LeeU ganó popularidad primero en el año 2005, cuando aparecía en variados shows junto a su padre. Luego de este momento de fama, LeeU iba a ser lanzado como un cantante en solitario bajo el nombre de 'U' (唯).

♥ Dance machine Kan ♥

Nombre: Choi Young Hak(최영학)
Posición: Bailarín, Rapero, Vocal
Fecha de Nacimiento: 30/09/1991
Altura: 1.84 cm
Peso: 72 kg
Datos: Kan actualmente asiste a la escuela de arte Ahn Yang, y posee experiencia al haber actuado en varios dramas antes de su debut. Al igual que sus compañeros, estaba en un grupo de baile que es utilizado por varios cantantes coreanos, tales como la famosa estrella Rain. Kan, quien recibe tratamientos de cabello debido a que su madre maneja un salón de belleza, es llamado "Terminator" debido a su resistencia física y fuerza.

♥ Maknae Yejun ♥

Nombre: Shim Ye Jun (심예준)
Posición: Vocalista líder
Fecha de Nacimiento: 04/02/1992
Altura: 1.82 cm
Peso: 67 kg
Datos: YeJun actualmente asiste a la escuela de arte Ahn Yang,
por lo tanto comparte con JinOn y Kan. Junto a ellos, Yejun estaba en
un grupo de baile que es utilizado por varios cantantes coreanos,
tales como la famosa estrella Rain. YeJun, cuya hermana, Shim Ja-In,
es una golfista profesional, ha sido llamado “18th Dimension” debido
a su sentido de la moda y excentricidades

Créditos: fcuzed

¡Premios al blog!

2010-04-28T09:29:00.000-07:00

Bueno pues ahroa venog a presentar los ¡Siete premios! que nos han sido otorgados ♥

Premio Princesa

Premio Siempre contarás conmigo

Premio Vale La Pena

Premio Tu Blog es Super Interesante

Premio Brindemos por tu Blog... ¡Es increíble!

Premio Blog Original

Premio Miss Simpatía

Bueno, ante todo queremos agradecer a Yoru No Niji por los maravillosos premios otorgado al blog (:

¡MUCHAS GRACIAS!

Ahora como las reglas lo indican procederemos a nuestros nominados a los premios (:

Aquí las reglas:

Tienes que colocar este mismo sello agradeciendo al escritor que te lo otorgó mencionando su blog, de tal manera que si chekan en el sello reconduzca a dicho blog. Después tienen que pensar en diez blogueros para hacer una cadena con las mismas reglas, explicando lo mismo. Una vez lo hayan pensado, pongan los enlaces de dichos blogs en el suyo propio y ruéguenle a estos que sigan la cadena. Muchas gracias.

Nuestros blogs premiados:

1. Doramaniacas

2. 21st Floor Blog

3. luvMBLAQ

4. B2UTY and the BEAST

5. Pasion Nipon

6. Hot Emission

7. LEAS Entertainment

8. MHETM T

9. 9th Empire

10. Qoria

¡Gracias!

F.Cuz actuará en "Visit Korea Year 2010 & Charity Concert"

2010-04-28T09:27:00.001-07:00

La Organización de Turismo Coreana (KTO) y el Ministerio de Cultura Tailandés cooperando con Asiana Airlinrs, JL Starnet Trade Co. , Asia Economic Newspaper, Chaem Tour and Trade Co. y TIRAWA ENTERTAINMENT Co., Ltd han apoyado el proyecto Visit Korea Year 2010 - 2012 trayendo a 6 bandas masculinas y femeninas coreanas para actuar en Visit Korea Year 2010 and Charity Concert”. Estarán Brown Eyed Girls, F.CUZ, See ya, Norazo An Eun Kyung y la actuación de "Jump Show". Todos los fans del K-pop no se pueden perder este concierto porque estará lleno le poderosas actuaciones de los artistas y también conseguir el mérito de la vuelta a casa. Este concierto es un concierto solidario para dar dinero a Banrajawadee donde se ayudan a niños con discapacidades de inteligencia y cerebrales.

Invitando a todos a ser parte de este mérito y pasándoselo bien en este concierto el 5 de Junio de 2010 en Thunder Dome, Muang Thong Tha Ni. Las puertas se abrirán a las 4.30 PM y las actuaciones comenzarán a las 5.30 PM. Los precios de las entradas son 2.000 baht y 1.500 naht. Es el concierto coreano con las entrada más baratas que ha habido.

Créditos: www.thaiticketmajor.com
Traducción al inglés: N.Cuz@fcuzthailand.com
Traducción al español: Dagoten@Cuzofyou

100 Días del Debut de F.Cuz, Los "Chicos Flor" se vuelven masculinos

2010-04-26T11:35:00.000-07:00

Es el aniversario de los 100 días tras el debut del grupo de los "Chicos Flor", F.Cuz. Vestidos con ropas coloridas y bailando salvajemente en su primer hit 'Jiggy', sacudieron su imagen joven y linda para su nuevo MV, 'No One'. Una vez más, cooperando con el famoso director coreano Hong Wongi, un concepto blanco-y-negro fue creado para los cuatro miembros, mostrando una nueva imagen cool y masculina. El director felicitó aún más en las alturas, las apariencias, bailes y canciones que están muy pendientes y que son un grupo con talento, cosa que es muy rara de ver en estos tiempos recientes.

Para mostrar una imagen de tipo duro en 'No One', el director pidió para las líneas de la mandíbula ser 'ágil'. (N/T: ?) Para rodar ese MV los cuatro miebros de F.Cuz perdieron entre 4 y 5 Kg de peso. 'No One' tiene una melodía extremadamente adictiva y es muy adecuada para sacar el sentimiento masculino.

Él líder, Jinon, dijo, "Nuestra imagen de grupo ahora es un concepto brillante y negro. Un poco oscuro y añadiendo algo de carisma inusual, hay un claro cambio comparado con nuestro primer single 'Jiggy'. Hay un sentimiento muy podersos en la canción y tiene una melodía muy adictiva. Comparado con nustra imagen bonita, parece que se puede mostrar una imagen de tipo duro."

El Mini Álbum de F.Cuz 'No One' importado de Corea ya se está vendiendo en Taiwán. La versión con letras en Chino del MV de 'No One' será lanzado en Channel [V] mañana durante tres días.

Fuente: libertytimes.com.tw
Traducción al inglés: xing@F.Cuz Singapore
Traducción al español: Dagoten @ Cuz of You

¡DMStyle Cuz of BEAST!

2010-04-24T01:44:00.000-07:00

¡Hola chicas!
Bueno, hice este thread para avisar de un programa de radio que
hace los domingos el famoso blog Doramaniac@s llamado DMStyle.
¿Por qué hago publicidad de esto aquí?
¡Pues porque este domingo es el especial Cuz of BEAST!
Será un especial dedicado a los dos grupos rookies BEAST y F.Cuz,
para que la gente pueda conocerlos más! ^^

Se me ocurrió la idea pensando en como promocionar los foros y
los grupos entre la gente, así que le mandé la idea a Annie, la que
lleva la radio, y me dijo que era un idea genial, así que grabamos
el programa juntas y se emite este domingo día 25.

Lo aviso, para que la escuchéis si queréis y de esta forma disfrutar
un poco más de la música de ¡BEAST y F.Cuz!

¡Bueno aquí dejo los horarios y el link de la radio online por la que se escucha!

Mexico, Panama, Ecuador, Colombia, Peru: 11 am
Venezuela: 11.30 am
El salvador: 10 am
Bolivia, Chile: 12 pm
Argentina: 1 pm
Rep. Dominicana : 12 pm
España: 6pm

Link: http://dmstyle.listen2myradio.com/

¡Espero que de esta forma la gente se una al foro y conozca más a F.Cuz! ♥

¡LET'S F.CUZED!

F.cuz en el Dream Concert de 2010

2010-04-18T09:51:00.001-07:00

“Dream Concert 2010” (Concierto de Ensueño 2010)

Será el 22 de Mayo

El Dream Concert es el festival anual más grande en corea, el festival de K-POP “Dream Concert” ha decidido su apertura y sus participantes también han sido dados a conocer.

Iniciando en 1995, éste ha sido el evento a gran escala más grande en la historia de Corea que atrae a cerca de 70 000 jóvenes cada año. El tema de cada año muestra diferentes ideas y gente, un lugar donde se concentra la atención de la sociedad y la armonía humana está centrado en ello – es el gran orgullo de Corea.

En los últimos años, DBSK, SS501, Big Bang, Super Junior, SNSD, 2PM, 2NE1, Wonder Girls, SHINee, han acumulado fama en la región asiática como embajadores de la escena K-pop, comenzando por Japón, cada uno de ellos ha competido por una oportunidad para participar en este evento, lo cual demuestra la gran popularidad del K-pop.

Este año será el Dream Concert número dieciséis, esta vez, podrán ver a artistas como Lee Hyo Ri, Rain, SS501, SHINee, U-Kiss, 2PM, BEAST, MBLAQ, F.Cuz, ZE:A, SNSD, Wonder Girls, Davinchi, KARA, T-ara, f(x), 4Minute, Rainbow. Ellos son los artistas quienes, podrán garantizar que los fans del K-pop babeen este año, asistirán a este evento. Este evento se llevará a cabo el 22 de mayo (sábado) en el Estadio del Mundial de Gimnasia en Seúl, Corea.

Credits
- Imagen: Source: hallyufancard.jp + Blue★Princez @ SJ-World.net
Shared by: I am SIHae's GiRL
- Texto: tic news/hankyung + [Traducción en inglés] Ode@BS + kanojokhj [Traducción en español] kanojokhj.wordpress.com
Shared by: Sayurisi@CuzOfYou

MTV desata "Idol United"

2010-04-13T09:44:00.000-07:00

El canal por cable MTV aparecerá con un nuevo programa llamado 'MTVI Idol United' donde tus ídolos masculinos favoritos se juntarán para formar un equipo de fútbol lanzando contra otros equipos en los partidos.
El programa fue establecido en vista de la próxima Copa del Mundo FIFA en 2010. El equipo de ídolos competrá contra 5 equipos de fútbol selecionado a través de registros online. Y al final del programa, un jugador de la MVP también será elegido entre los jugadores ídolos.

Aquí están los ídolos masculinos que aparecerán en el programa.

MBLAQ SeungHo
MBLAQ Mir
MBLAQ Lee Joon
UKiss SooHyun
UKiss Eli
ZE:A Kim DongJoon
ZE:A Park HyungShik
ZE:A Jung HeeChul
F.Cuz LeeU
F.Cuz Kan
F.Cuz JinOn
D-NA GaRam
D-NA HyunMin
D-NA InJoon

Créditos:
Sitio oficial: http://www.mtv.co.kr/tv/idolunited/
Fuente: K-Bites
Traducción al español: dagoten@Cuz Of You

¿A F.cuz le gustan las chicas con grandes pechos y no pueden apartar la vista?

2010-04-07T09:25:00.000-07:00

Antes de nada hay que aclarar que hay partes omitidas ya que la chica que lo tradujo al inglés pensó que eran irrelevantes.
Aquí la chica de la que se está hablando:

Yao Yao (19 años, Taiwán, conocida por sus grandes pechos y su voz chillona)

Yao Yao de 19 años se ha convertido recientemente en la sunbae del grupo ídolo coreano F.cuz, y ayer, las 4 flores cuya edad a penas supera los 20 años, han llegado a Taiwán. Mientras hacían el photoshoot, sacaron un poco de tiempo para cenar con su sunbae Yao Yao, y estuvieron todo el tiempo atisbando en la talla 32E de pechos de Yao Yao. El miembro que Yao Yao pensó que era el más guapo fue el líder jinon, y cuando a Jinon le preguntaron si le gustaban ese tipo "cara de bebé con tetas grandes" de chicas, el gritó "Por supuesto!"

*Párrafo irrelevante*

Para sobornar a su sunbae, F.cuz tenían listas todas sus chuletas, mostrando a Yao Yao sus habilidades conversacionales en Chino. Yao Yao dijo: "Debería preparar mis chuletas la próxima vez también." Después de saber que Yao Yao no ha estado nunca en Corea, el veinteañero LeeU dijo: "Te llevaré a Templo Nam Sang la próxima vez, muchas parejas tienen sus citas allí."

Cuando le preguntaron qué miembro lo parecía el más guapo, Yao Yao tímidamente apuntó al líder de 21 años Jinon. Aunque Yao Yao cubría sus pechos de 32E apretadamente con su ropa, Jinon fue cazado desvíando frequentemente la mirada hacia sus bonitas curvas varias veces. Jinon admitió: "Porque tenía un gorro puesto, puedo mirarla secretamente". Incluso el menor miembro, Yejun, quien sólo tiene 18 años, fue pillado teniendo sus ojos permanentes alrededor de su pecho. Sobre la apariencia de Yao Yao, los miembros la elogiaron con fuerza, diciendo que era "realmente linda".
Yao Yao sintió que debido a la barrera del lenguaje, fue difícil comunicarse con F.cuz. Cuando se le preguntó porqué no usaba el inglés, ella dijo: "Puedo entender un poco de Inglés, pero realmente no puedo hablarlo." Cuando se le preguntó si quería elegir a su novio en F.cuz, ella tímidamente declaró que "Tú sabes que no elijo a mis novios para sus caras". *El resto era irrelevante*

Aquí estan las fotos publicadas con este artículo. Juzgad por vosotros mismos.

Captura: Jinon tiene la mirada fija en el pecho de Yao Yao

Captura: Yejun se mantiene mirando el pecho de Yao Yao

Aquí el vídeo del photoshoot.

Entre el 0:49 y el 0:58 es donde se supone que le preguntan a Jinon si le gustaban las chicas con cara de bebé y los pechos grandes, entonces Jinon contesta "Of course (Por supuesto)!" Pero NO se oye la prgunta original, luego no pedemos saber si es realmente a lo que estaba contestando.

En el minuto 1:03 - 1:04 Jinon dice "Por eso llevo mi gorro", pero los reporteros dijeron que dijo "Porque tenía un gorro puesto, puedo mirarla secretamente", así que no es lo que Jinon dice.

Créditos: Apple Daily
Traducción al inglés: MiMi@FCuzed
Traducción al español: dagoten@Cuz of you

{No One Mini Album} [K][R] Boy Meet Girl

2010-04-06T12:56:00.000-07:00

[COREANO]

ARE YOU READY LET’S GO

그녀에 손을 잡고 (hey hey hey hey) 오늘밤 둘이서만 dirty 하게 놀아봐
나에게 몸을 맡겨 (hey hey hey hey) 내게와 흔들어봐 crazy crazy midnight

가까이 다가가서 말 한번 걸어볼까 도도도 도도함에 숨이 멎을 것 같아
Hey Lady 용기내서 너에게 가는 길이 왜 이리 먼 것 같아 내 심장이 울리네

SAVE ME 날 구해줘요 떨려오는 이 느낌
SAVE ME 내 머릿 속에 새겨지는 멜로디
SAVE ME 그 리듬 속에 너를 맡겨 get it up
SAVE ME 난 니 마음에 온 몸이 다 녹아가

Hey Lady 그대 여기 더 더 더 다가와 Hey Lady 그대 여기 리듬에 맡겨봐
(너너너) 가지 말라고 (나나나) On&On&On (나에게) 빨리 빨리 와
여신의 그 미소를 보여 봐

(Crazy night) 오늘밤은 (미친듯) 놀아보자 아침이 밝아오네
SET ME FREE AH MAKE SOME NOISE
Hey Lady 몸이 떨려 너에게 닿는 손길 왜 이리 먼 것 같아 내 심장이 울리네

SAVE ME 날 구해줘요 떨려오는 이 느낌
SAVE ME 내 머릿 속에 새겨지는 멜로디
SAVE ME 그 리듬 속에 너를 맡겨 get it up
SAVE ME 난 니 마음에 온 몸이 다 녹아가

Hey Lady 그대 여기 더 더 더 다가와 Hey Lady 그대 여기 리듬에 맡겨봐
(너너너) 가지 말라고 (나나나) On&On&On (나에게) 빨리 빨리 와
여신의 그 미소를 보여 봐

그녀에 손을 잡고 (hey hey hey hey) 오늘밤 둘이서만 dirty 하게 놀아봐
핑크빛 스캔들이 (hey hey hey hey) 오늘밤 펼쳐지네 crazy crazy midnight

dirty 하게 놀아봐 crazy crazy midnight

SAVE ME 내 가슴 속에 빙빙 도는 Voice
SAVE ME 내 머릿속에 울려 퍼진 니 향기
SAVE ME 내 리듬 속에 너와 난 luz control
SAVE ME 난 내 모든 걸 너에게 다 던질게

Hey Lady 그대 여기 더 더 더 다가와 Hey Lady 그대 여기 리듬에 맡겨봐
(너너너) 가지 말라고 (나나나) On&On&On (나에게) 빨리 빨리 와
여신의 그 미소를 보여 봐

Hey Lady 그대 여기 더 더 더 다가와 Hey Lady 그대 여기 리듬에 맡겨봐
(너너너) 가지 말라고 (나나나) On&On&On (나에게) 빨리 빨리 와
여신의 그 미소를 보여 봐

[ROMANIZACIÓN]

ARE YOU READY LET’S GO

geunyeoe soneul japgo (hey hey hey hey) oneulbam duriseoman dirty hage norabwa
naege momeul matgyeo (hey hey hey hey) naegewa heundeureobwa crazy crazy midnight

gakkai dagagaseo mal hanbeon georeobolkka dododo dodohame sumi meojeul geot gata
Hey Lady yongginaeseo neoege ganeun giri wae iri meon geot gata nae simjangi ulline

SAVE ME nal guhaejwoyo tteollyeooneun i neukkim
SAVE ME nae meorit soge saegyeojineun mellodi
SAVE ME geu rideum soge neoreul matgyeo get it up
SAVE ME nan ni maeume on momi da nogaga

Hey Lady geudae yeogi deo deo deo dagawa Hey Lady geudae yeogi rideume matgyeobwa
(neoneoneo) gaji mallago (nanana) On&On&On (naege) ppalli ppalli wa
yeosinui geu misoreul boyeo bwa

(Crazy night) oneulbameun (michindeut) noraboja achimi balgaone
SET ME FREE AH MAKE SOME NOISE
Hey Lady momi tteollyeo neoege danneun songil wae iri meon geot gata nae simjangi ulline

SAVE ME nal guhaejwoyo tteollyeooneun i neukkim
SAVE ME nae meorit soge saegyeojineun mellodi
SAVE ME geu rideum soge neoreul matgyeo get it up
SAVE ME nan ni maeume on momi da nogaga

Hey Lady geudae yeogi deo deo deo dagawa Hey Lady geudae yeogi rideume matgyeobwa
(neoneoneo) gaji mallago (nanana) On&On&On (naege) ppalli ppalli wa
yeosinui geu misoreul boyeo bwa

geunyeoe soneul japgo (hey hey hey hey) oneulbam duriseoman dirty hage norabwa
pingkeubit seukaendeuri (hey hey hey hey) oneulbam pyeolchyeojine crazy crazy midnight

dirty hage norabwa crazy crazy midnight

SAVE ME nae gaseum soge bingbing doneun Voice
SAVE ME nae meorissoge ullyeo peojin ni hyanggi
SAVE ME nae rideum soge neowa nan luz control
SAVE ME nan nae modeun geol neoege da deonjilge

Hey Lady geudae yeogi deo deo deo dagawa Hey Lady geudae yeogi rideume matgyeobwa
(neoneoneo) gaji mallago (nanana) On&On&On (naege) ppalli ppalli wa
yeosinui geu misoreul boyeo bwa

Hey Lady geudae yeogi deo deo deo dagawa Hey Lady geudae yeogi rideume matgyeobwa
(neoneoneo) gaji mallago (nanana) On&On&On (naege) ppalli ppalli wa
yeosinui geu misoreul boyeo bwa

Créditos
Letra en coreano y romanización: romanization.wordpress.com

{No One Mini Album} [K][R][T] 너 때문에 (Because of You)

2010-04-06T12:53:00.000-07:00

[COREANO]

너때문에 너때문에 너때문에 너때문에

니가 아니면 난 죽을것만 같다고 그런 니가 내 마지막 사랑이라고
믿어왔었는데 사랑했었는데 이젠 break away 난 이렇게 break away

그런 니가 정말 죽을만큼 밉다고 이제 두 번 다시 사랑 따윈 없다고
다짐을 해봐도 몸부림 쳐봐도 나는 cry again 또 이렇게 cry again

내가 너때문에 너때문에 왜 이렇게 아파야하는데 eh eh eh
너때문에 고작 너때문에 미쳐 미쳐 버릴것같아
oh oh oh oh oh oh oh oh let me hide away too far away
oh oh oh oh oh oh oh oh let my heart is not to break away

(너때문에) 아무것도 나는 할 수가 없어 (너때문에) 숨을 쉬는 것 조차도 힘들어
(너때문에) 흘릴 눈물조차 말라버렸어 (너때문에) 이런게 사랑이라면 두 번 다신 사랑 안할래

처음부터 모르는 사람이였다고 그저 스쳐지나간 바람이였다고
난 또 술에 취해 애써위로를 해 never never never going down ooh yeah

내가 너때문에 너때문에 왜 이렇게 아파야하는데 eh eh eh
너때문에 고작 너때문에 미쳐 미쳐 버릴것같아
oh oh oh oh oh oh oh oh let me hide away too far away
oh oh oh oh oh oh oh oh let my heart is not to break away

(너때문에) 내안에서 사라져 내 기억을 모두 가져가
더 이상 아프지 않게 바보같은 내가 싫어 oh no oh baby no oh because of you

내가 너때문에 너때문에 왜 이렇게 아파야하는데 eh eh eh
너때문에 고작 너때문에 미쳐 미쳐 버릴것같아 (I’m going to be crazy now)

내가 너때문에 너때문에 왜 이렇게 아파야하는데 eh eh eh
너때문에 고작 너때문에 미쳐 미쳐 버릴것같아

(너때문에) 아무것도 나는 할 수가 없어 (너때문에) 숨을 쉬는것 조차도 힘들어
(너때문에) 흘릴 눈물조차 말라버렸어 (너때문에) 이런게 사랑이라면 두 번 다신 사랑 안할래 (너때문에)

[ROMANIZACIÓN]

neottaemune neottaemune neottaemune neottaemune

niga animyeon nan jugeulgeotman gatdago geureon niga nae majimak sarangirago
mideowasseonneunde saranghaesseonneunde ijen break away nan ireoke break away

geureon niga jeongmal jugeulmankeum mipdago ije du beon dasi sarang ttawin eopdago
dajimeul haebwado momburim chyeobwado naneun cry again tto ireoke cry again

naega neottaemune neottaemune wae ireoke apayahaneunde eh eh eh
neottaemune gojak neottaemune michyeo michyeo beorilgeotgata
oh oh oh oh oh oh oh oh let me hide away too far away
oh oh oh oh oh oh oh oh let my heart is not to break away

(neottaemune) amugeotdo naneun hal suga eobseo (neottaemune) sumeul swineun geot jochado himdeureo
(neottaemune) heullil nunmuljocha mallabeoryeosseo (neottaemune) ireonge sarangiramyeon du beon dasin sarang anhallae

cheoeumbuteo moreuneun saramiyeotdago geujeo seuchyeojinagan baramiyeotdago
nan tto sure chwihae aesseowiroreul hae never never never going down ooh yeah

naega neottaemune neottaemune wae ireoke apayahaneunde eh eh eh
neottaemune gojak neottaemune michyeo michyeo beorilgeotgata
oh oh oh oh oh oh oh oh let me hide away too far away
oh oh oh oh oh oh oh oh let my heart is not to break away

(neottaemune) naeaneseo sarajyeo nae gieogeul modu gajyeoga
deo isang apeuji anke babogateun naega sirheo oh no oh baby no oh because of you

naega neottaemune neottaemune wae ireoke apayahaneunde eh eh eh
neottaemune gojak neottaemune michyeo michyeo beorilgeotgata (I’m going to be crazy now)

naega neottaemune neottaemune wae ireoke apayahaneunde eh eh eh
neottaemune gojak neottaemune michyeo michyeo beorilgeotgata

(neottaemune) amugeotdo naneun hal suga eobseo (neottaemune) sumeul swineungeot jochado himdeureo
(neottaemune) heullil nunmuljocha mallabeoryeosseo (neottaemune) ireonge sarangiramyeon du beon dasin sarang anhallae (neottaemune)

Créditos
Letra en coreano y romanización: romanization.wordpress.com

[TRADUCCIÓN]

Por ti
Por ti
Por ti
Por ti

Si te gusta, moriré
Entonces llamé a mi último amor
Yo había amado, había llegado a creer
Así que ahora rompo rompo

Realmente lo odiaba a muerte
Ella ya no te quiere
Dale una lucha para hacer un poco compromiso
Y por lo que llorar otra vez llorar otra vez

Por ti
Por ti
Por qué hacer que esto duela eh eh eh
Por ti, sólo por ti
Como loco chiflado
oh oh oh oh oh oh oh oh
Déjame esconderme muy lejos
oh oh oh oh oh oh oh oh
Deja que mi corazón no se rompa

(Por ti) No puedo hacer nada
(Por ti) Es aún más difícil respirar,
(Por ti) Ni siquiera lloré, tomé
(Por ti) Me gusta esto dos veces si no quieres volver a amar

El comienzo fue un extraño (Te dejaré ir)
EL viento estaba inclinado hacia delante (Di adiós)
También bebí e intenté subir
nunca nunca nunca bajando ooh yeah

Por ti
Por ti
Por qué hacer que esto duela eh eh eh
Por ti, sólo por ti
Como loco chiflado
oh oh oh oh oh oh oh oh
Déjame esconderme muy lejos
oh oh oh oh oh oh oh oh
Deja que mi corazón no se rompa

(Por ti), mis ojos lejos
Tomé todos los recuerdos no dolió más
Odio estúpido oh no oh nena no
oh por ti por ti por ti

Por ti
Por ti
Por qué hacer que esto duela eh eh eh
Por ti, sólo por ti
Como loco chiflado
oh oh oh oh oh oh oh oh
Déjame esconderme muy lejos
oh oh oh oh oh oh oh oh
Deja que mi corazón no se rompa

(Por ti) No puedo hacer nada
(Por ti) Es aún más difícil respirar,
(Por ti) Ni siquiera lloré, tomé
(Por ti) Me gusta esto dos veces si no quieres volver a amar
Por ti...

Traducción al español: dagoten @ Cuz of you

{No One Mini Album} [K][R] GO

2010-04-06T12:51:00.000-07:00

[COREANO]

미치도록 달콤했던 사랑은 끝났어 너를 믿었어 나를 속였어
어떻게 don’t deny you know that

그래 이젠 stop 그만해 제발 everything you said was a lie
you break my heart don’t take my love 떠나버려 tonight

don’t stop go 버려 떠나버려 널 위한 눈물 내겐 남아있지 않아
뒤돌아보진 말아 널 잡을지도 몰라 난 죽을지도 몰라 가버려
don’t stop go 지우고 싶은 너
지워지지가 않아 제발 사라져줘 나는 지쳐가고 있어 계속 널 찾고 있어
사랑이 남아 자꾸 날 아프게 해

이러지마 듣지 않아 다 니 맘대로지
이리저리 날 자꾸 힘들게 하지 말아 don’ do that

아무리 다시 또 생각해 보고 또 해봐도 악마 같은 너
그런 너에게 난 길들여져 버린 걸

don’t stop go 버려 떠나버려 널 위한 눈물 내겐 남아있지 않아
뒤돌아보진 말아 널 잡을지도 몰라 난 죽을지도 몰라 가버려
don’t stop go 지우고 싶은 너
지워지지가 않아 제발 사라져줘 나는 지쳐가고 있어 계속 널 찾고 있어
사랑이 남아 자꾸 날 아프게 해

그러지는 말지 왜 내가 모자랐던건지 나를 속이면서 넌 행복 했니
다시는 너를 볼 수 없다는 생각에 또 한번 흔들려

never change 절대로 다시는 속이지 않겠단 약속도
그리고 또 역시 난 믿지 않겠단 이 다짐도
모두 다 의미 하나 없이 난 또 널 향해 가고 있지
이번만은 다르겠지 I wanna give you a second chance

don’t stop go 버려 떠나버려 널 위한 눈물 내겐 남아있지 않아
뒤돌아보진 말아 널 잡을지도 몰라 난 죽을지도 몰라 가버려
don’t stop go 지우고 싶은 너
지워지지가 않아 제발 사라져줘 나는 지쳐가고 있어 계속 널 찾고 있어
사랑이 남아 자꾸 날 아프게 해

차가운 눈물 얼어버려서 멈춰버린 심장
그런 널 자꾸 그리워하며 또 다시 속고 있는 나

[ROMANIZACIÓN]

michidorok dalkomhaetdeon sarangeun kkeutnasseo neoreul mideosseo nareul sogyeosseo
eotteoke don’t deny you know that

geurae ijen stop geumanhae jebal everything you said was a lie
you break my heart don’t take my love tteonabeoryeo tonight

don’t stop go beoryeo tteonabeoryeo neol wihan nunmul naegen namaitji anha
dwidorabojin mara neol jabeuljido molla nan jugeuljido molla gabeoryeo
don’t stop go jiugo sipeun neo
jiwojijiga anha jebal sarajyeojwo naneun jichyeogago isseo gyesok neol chatgo isseo
sarangi nama jakku nal apeuge hae

ireojima deutji anha da ni mamdaeroji
irijeori nal jakku himdeulge haji mara don’ do that

amuri dasi tto saenggakhae bogo tto haebwado angma gateun neo
geureon neoege nan gildeullyeojyeo beorin geol

don’t stop go beoryeo tteonabeoryeo neol wihan nunmul naegen namaitji anha
dwidorabojin mara neol jabeuljido molla nan jugeuljido molla gabeoryeo
don’t stop go jiugo sipeun neo
jiwojijiga anha jebal sarajyeojwo naneun jichyeogago isseo gyesok neol chatgo isseo
sarangi nama jakku nal apeuge hae

geureojineun malji wae naega mojaratdeongeonji nareul sogimyeonseo neon haengbok haenni
dasineun neoreul bol su eopdaneun saenggage tto hanbeon heundeullyeo

never change jeoldaero dasineun sogiji anketdan yaksokdo
geurigo tto yeoksi nan mitji anketdan i dajimdo
modu da uimi hana eobsi nan tto neol hyanghae gago itji
ibeonmaneun dareugetji I wanna give you a second chance

don’t stop go beoryeo tteonabeoryeo neol wihan nunmul naegen namaitji anha
dwidorabojin mara neol jabeuljido molla nan jugeuljido molla gabeoryeo
don’t stop go jiugo sipeun neo
jiwojijiga anha jebal sarajyeojwo naneun jichyeogago isseo gyesok neol chatgo isseo
sarangi nama jakku nal apeuge hae

chagaun nunmul eoreobeoryeoseo meomchwobeorin simjang
geureon neol jakku geuriwohamyeo tto dasi sokgo inneun na

Créditos
Letra en coreano y romanización: romanization.wordpress.com

{No One Mini Album} [K][R][T] No One

2010-04-06T12:48:00.000-07:00

[COREANO]

no one no one no one no one no one (yeah)
no one no one no one one one

아무도 없어 내겐 이젠 없어 졌어 내겐 너란 존잰 전혀 없어 사랑은 없어 졌어
내 맘을 찢어 놓고 간 게 미워 똑똑똑 똑같은 여자란게 더 싫어

(get low) 내 자존심 다 깔고 뭉겐 너 (홀로) 남 남견진 날 버려버린 너
(oh no) 이제는 필요 없어 두 번의 기회는 없어 심장이 멈춰버린 난

아무도 없어 no one no one no one no one no one
사랑도 없어 no one no one no one no one no love (ha)
독해진 내 가슴은 다 필요 없어 (yeah) 사랑의 상처도 없어
아무도 없어
no one no one no one no one no one (clap)
no one no one no one no one no love (clap clap)
no one no one no one no one no one (clap)
no one no one no one one one

가버려 다 가버려 미련 따윈 다 지워버려 니가 나를 떠나가서 더 이상 잃을게 없어
내 맘을 태워 놓고 간 널 잊어 너너너 너 같은 사람은 이제 싫어

(get low) 내 자존심 다 깔고 뭉겐 너 (홀로) 남 남견진 날 버려버린 너
(oh no) 이제는 필요 없어 두 번의 기회는 없어 심장이 멈춰버린 난

아무도 없어 no one no one no one no one no one
사랑도 없어 no one no one no one no one no love (ha)
독해진 내 가슴은 다 필요 없어 (yeah) 사랑의 상처도 없어

독해진 내 가슴이 타네 변해 버린 니 마음을 어째
사랑에 속은 사랑에 쓰린 내 심장은 계속 타네
911 도대체 원 돌이킬 수 없는 현실을 구원 해줄 사람은 노원 no body
no body no one

one one one one one one one

아무도 없어 no one no one no one no one no one
사랑도 없어 no one no one no one no one no love (ha)
독해진 내 가슴은 다 필요 없어 (yeah) 사랑의 상처도 없어
아무도 없어
no one no one no one no one no one (clap)
no one no one no one no one no love (clap clap)
no one no one no one no one no one (clap)
no one no one no one one one

[ROMANIZACIÓN]

no one no one no one no one no one (yeah)
no one no one no one one one

amudo eobseo naegen ijen eobseo jyeosseo naegen neoran jonjaen jeonhyeo eobseo sarangeun eobseo jyeosseo
nae mameul jjijeo noko gan ge miwo ttokttokttok ttokgateun yeojarange deo sirheo

(get low) nae jajonsim da kkalgo munggen neo (hollo) nam namgyeonjin nal beoryeobeorin neo
(oh no) ijeneun pillyo eobseo du beonui gihoeneun eobseo simjangi meomchwobeorin nan

amudo eobseo no one no one no one no one no one
sarangdo eobseo no one no one no one no one no love (ha)
dokhaejin nae gaseumeun da pillyo eobseo (yeah) sarangui sangcheodo eobseo
amudo eobseo
no one no one no one no one no one (clap)
no one no one no one no one no love (clap clap)
no one no one no one no one no one (clap)
no one no one no one one one

gabeoryeo da gabeoryeo miryeon ttawin da jiwobeoryeo niga nareul tteonagaseo deo isang irheulge eobseo
nae mameul taewo noko gan neol ijeo neoneoneo neo gateun sarameun ije sirheo

(get low) nae jajonsim da kkalgo munggen neo (hollo) nam namgyeonjin nal beoryeobeorin neo
(oh no) ijeneun pillyo eobseo du beonui gihoeneun eobseo simjangi meomchwobeorin nan

amudo eobseo no one no one no one no one no one
sarangdo eobseo no one no one no one no one no love (ha)
dokhaejin nae gaseumeun da pillyo eobseo (yeah) sarangui sangcheodo eobseo

dokhaejin nae gaseumi tane byeonhae beorin ni maeumeul eojjae
sarange sogeun sarange sseurin nae simjangeun gyesok tane
911 dodaeche won dorikil su eomneun hyeonsireul guwon haejul sarameun nowon no body
no body no one

one one one one one one one

amudo eobseo no one no one no one no one no one
sarangdo eobseo no one no one no one no one no love (ha)
dokhaejin nae gaseumeun da pillyo eobseo (yeah) sarangui sangcheodo eobseo
amudo eobseo
no one no one no one no one no one (clap)
no one no one no one no one no love (clap clap)
no one no one no one no one no one (clap)
no one no one no one one one

[TRADUCCIÓN]

No hay nada, lo perdí todo, perdí el amor, todo se ha ido.
Mi corazón derramará una sola lágrima, bajando, bajando, este tipo de mujeres, odio.
(Get Low) Te has ido, (flow) me dejas solo
(oh, no) Ahora, yo no te necesito, mi corazón se ha parado, y yo no tengo más oportunidades.
no más nadie nadie nadie nadie nadie

También el amor, no hay más. nadie nadie nadie nadie sin amor (ha)
No necesito mi pecho andrajoso (sí) El amor no tiene sentido
No más

nadie nadie nadie nadie nadie (clap)
nadie nadie nadie nadie sin amor (clap clap)
nadie nadie nadie nadie nadie (clap)
nadie nadie sin uno uno uno

Simplemente lo alejé todo de mí, lo alejé todo, no tengo más que perder.
Mi corazón te quiere olvidar, a ti a tí, no me gusta la gente como tú.
(get low) Te has ido, (flow) me dejas solo
(oh, no) Ahora, no te necesito, mi corazón se ha parado, y yo no tengo más oportunidades.
no más nadie nadie nadie nadie nadie
También el amor, no hay más. nadie nadie nadie nadie sin amor (ha)
No necesito mi pecho andrajoso (sí) El amor no tiene sentido

Mi andrajoso corazón no puede enamorarse otra vez
Aún hay amor dentro de mi corazón, el amor sigue
nadie nadie
Alguien llama al 911, parece que este mundo sombrío sólo quiere revertir la realidad. nadie nadie nadie

uno uno uno uno uno uno uno

no más nadie nadie nadie nadie nadie
También el amor, no hay más. nadie nadie nadie nadie sin amor (ha)
No más nadie nadie nadie nadie nadie (clap)

Créditos
Letras en coreano y romanización: aoiare @ soompi
Traducción al inglés: HyeMi@Kingdom Prince
Traducción al español: dagoten@Cuz Of You

{Single} [K][R][T] Jiggy

2010-04-06T12:43:00.000-07:00

Antes de nada explico esto: [K][R][T]
[K] = Letra en coreano
[R] = Romanización
[T] = Traducción

[COREANO]

E boo (jiggy jiggy jiggy jiggy) E boo mam mam ma TTI ya a ki a aki no DDO ya
내 마음이 지쳐버렸는데 사랑 같은건 사치 아니겠니
(Bom Bom Bom shawty Bom Bom Bom Bom Bom Bom shawty)
하지만 난 자신 있어 꿈에 나타나도 두렵지가 않아
너를 다시 볼 수 있을 만족감이 생겨버렸어(sir)
두 눈에 반짝반짝 빛이 보이니
두 손을 위로 뻗쳐 나를 다시 안을 꺼야
아무것도 두렵지는 않아
지금 여기서 즐길꺼야 누구라도 눈치는 주지마

GET GET GET GETTING JIGGY GETTING JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE)EEE
이제 다시는 외롭지 않을 꺼야
혼자서 울지도 않을꺼야
JIGGY JIGGY JIGGY JIGGY GETTING GETTING JIGGY JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE) EEE
그냥 내 마음따라 움직여 볼꺼야(JIGGY!)

GET GET GETTING JIGGY mam mam ma
TTI ya a ki a aki no DDO ya ok mam mam ma
TTI ya a ki a aki no DDO ya

왜 이렇게 이별이 쉽지 않니
너무 쉽게 떠난 너 때문에
(Bom Bom Bom shawty Bom Bom Bom Bom Bom Bom shawty)
억지라도 웃어보고 매일 생각나도 참을만하다고
말하기는 이르지만 거의 됐어 행복하다구(YEHP!)
멋지게 살고 있는 내가 보이니
가슴이 너무 벅차 거울 보며 춤을 추지
볼륨을 더 높여 머리까지 다시 뜨거워
예전같이 내 맘대로 멋대로 즐길래

GET GET GETTING JIGGY GETTING JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE)EEE
이제 다시는 외롭지 않을 꺼야 혼자서 울지도 않을꺼야
JIGGY JIGGY JIGGY JIGGY GETTING GETTING JIGGY JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE) EEE
그냥 내 마음따라 움직여 볼꺼야(JIGGY!)
GET GET GETTING JIGGY

모두 다 지울래 네 전화번호 내 앞에서 웃던 네 모습도
길을 걷다 마주쳐도 우리 처음부터 모르던 사람처럼
(아무것도 모르는게 차라리 더 낫잖아)
기쁨도 슬픔도(GETTING GETTING JIGGY)
어떻게든 잊어보려고(JIGGY!)

GET GET GETTING JIGGY GETTING JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE)EEE
이제 다시는 외롭지 않을 꺼야 혼자서 울지도 않을꺼야
JIGGY JIGGY JIGGY JIGGY GETTING GETTING JIGGY JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE) EEE
그냥 내 마음 따라 움직여 볼꺼야(JIGGY!) GET GET GETTING JIGGY

[ROMANIZACIÓN]

E boo (jiggy jiggy jiggy jiggy) E boo mam mam ma TTI ya a ki a aki no DDO ya
Nae maeum jijyeobo ryeottneunde sarang kateunkeon sachi anikettni
(Bom Bom Bom shawty Bom Bom Bom Bom Bom Bom shawty)
Hajiman nan jashin isseo kkume natanado duryeobjika anha
noreul dashi bon isseul manjokkami saengkyobeoryeosseo (sir)
du nune banjjakbanjjak bichi buini
du soneul wiro bbeotchyeo nareul dashi aneul kkeoya
amukeotdo duryeobshieun anha
jigeum yogiseo jeulkilkkeoya nugurado nunchineun jujima

GET GET GET GETTING JIGGY GETTING JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE)EEE
ije dashineun wirobji anheul kkeoya
honjaseo ulshido anheul kkeoya
JIGGY JIGGY JIGGY JIGGY GETTING GETTING JIGGY JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE) EEE
keunyang nae maeum ddeora umjikyeo bolkkeoya(JIGGY!)

GET GET GETTING JIGGY mam mam ma
TTI ya a ki a aki no DDO ya ok mam mam ma
TTI ya a ki a aki no DDO ya

wae ireohkae ibyeoli suibji anhni
neomu suibke ddeonan neo ddaemune
(Bom Bom Bom shawty Bom Bom Bom Bom Bom Bom shawty)
Eokjirado useobogo maeil saenggaknado chameul manhadago
Malhakineun ireujiman keowi duaesseo haengbok hadagu(YEHP!)
Meotjike salgo ittneun naega boini
Kaseumi neomu byeokja keoeul bomyeo chumeul chuji
bollyumeul deo noppyeo meorikkaji dashi ddeukeoweo
Yejeonkati nae mamdaedo meotdaedo jeulkillae

GET GET GET GETTING JIGGY GETTING JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE)EEE
ije dashineun wirobji anheul kkeoya
honjaseo ulshido anheul kkeoya
JIGGY JIGGY JIGGY JIGGY GETTING GETTING JIGGY JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE) EEE
keunyang nae maeum ddeora umjikyeo bolkkeoya(JIGGY!)

Modu na jiullae ne jeonhuabeonho nae appeoseo utdeon ne moseubdo
kireul keodda majuchyeodo uri choeumbuteo moreudon saracheoreom
(amukeotdeo moreuneunke charari deo natjanha)
Kibbeumdo seulppeumdo(GETTING GETTING JIGGY)
Eotteohkedeul ijeoboryeogo(JIGGY!)

GET GET GET GETTING JIGGY GETTING JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE)EEE
ije dashineun wirobji anheul kkeoya
honjaseo ulshido anheul kkeoya
JIGGY JIGGY JIGGY JIGGY GETTING GETTING JIGGY JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE) EEE
keunyang nae maeum ddeora umjikyeo bolkkeoya(JIGGY!)

[TRADUCCIÓN]

E boo (jiggy jiggy jiggy jiggy) E boo mam mam ma TTI ya a ki a aki no DDO ya
Mi corazón está cansado, el amor verdadero no es un mito.
(Bom Bom Bom shawty Bom Bom Bom Bom Bom Bom shawty)
Pero al ser como un sueño, a pesar de todo no tengo miedo.
Estaríamos satisfechos si sucediera de nuevo. (sir)
Mira el brillo que desprenden mis ojos.
Alza tus manos y relájate.
No tengas miedo de nada.
Vamos a jugar aquí sin que se dé nadie cuenta.

GET GET GET GETTING JIGGY GETTING JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE)EEE
Nunca volveré a estar solo.
No volveré a llorar a solas.
JIGGY JIGGY JIGGY JIGGY GETTING GETTING JIGGY JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE) EEE
En tu mente solo estará mi mirada. (JIGGY!)

GET GET GETTING JIGGY mam mam ma
TTI ya a ki a aki no DDO ya ok mam mam ma
TTI ya a ki a aki no DDO ya

Por qué es tan difícil despedirme?
Por qué es tan fácil para ti hacerlo?

(Bom Bom Bom shawty Bom Bom Bom Bom Bom Bom shawty)
Cada día veo una sonrisa forzada en ti.
Estoy por decir que me siento feliz por ello. (YEHP!)
Ya lo has visto, vivo en un mundo agradable.
No puedo manejar mi corazón,
así que lo intenté reflejar todo en este baile
Todo suena en mi mente de nuevo,

Lo estoy haciendo para llamar tu atención.
GET GET GETTING JIGGY GETTING JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE)EEE
Nunca volveré a llorar ni a estar solo.
JIGGY JIGGY JIGGY JIGGY GETTING GETTING JIGGY JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE) EEE
Sé que mis ojos estarán puestos en tu mente. (JIGGY!)
GET GET GETTING JIGGY

Cuando me diste tu número de teléfono, fui bendecido.
Pero después volviste a alejarte, sabíamos que ocurriría.
(prefiero no saber hacer nada bien)
Ni alegría ni tristeza. (GETTING GETTING JIGGY)
De alguna forma acabaré olvidando. (JIGGY!)

GET GET GETTING JIGGY GETTING JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE)EEE
Nunca volveré a llorar ni a estar solo.
JIGGY JIGGY JIGGY JIGGY GETTING GETTING JIGGY JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE) EEE
Sé que mis ojos estarán puestos en tu mente. (JIGGY!)
GET GET GETTING JIGGY

Créditos
Letra en coreano: www.mnet.com
Letra con romanización: angela922@soompi
Traducción al español: Oku@Cuzofyou

[24.03.10] Hot!Debut Diary {JinOn parte 02}

2010-04-01T00:29:00.000-07:00

No importa cuanto lo mires, JinOn posee una estructura fuerte. Hasta 7mo grado, su vida estaba enfocada en el fútbol porque su sueño era unirse a la liga premier Manchester City Youth Club de Inglaterra (era la liga #1 de fútbol). Su verdadera fuerza era extraordinaria luego de volver de los estudios en el extranjero, pero debido a que sintió la dura presión, decidió seguir los buenos deseos de sus padres de estudiar en una Escuela de Artes.

"Si hubiera decidido estudiar en la Moon Gye High School, se hubieran dado cuenta muy pronto de que no era bueno estudiando. Haha. Porque no tenía mucho interés en la actuación en ese tiempo, durante las pruebas de talento, no sabía qué hacer. El día de la prueba, cuando llegué a la entrada de la An Yang Arts High School, no tenía idea en absolutamente nada sobre cómo decir las líneas más largas de Romeo. Luego de memorizar muchas líneas y participar en la prueba, fui por fortuna aceptado".

Una vez que fue admitido, el grupo al que se unió era "Black Box", el "legendario" grupo de baile de An Yang High School que era tan bien conocido, desde que había sido creado por la estrella mundial Rain. Con buenas apariencias y buenas habilidades en el baile, el apodo del "Kwon Sang Woo de An Yang High" comenzó a llegar. A decir verdad, hay muchos estudiantes de esta escuela que se convirtieron en populares estrellas, y fue aquí donde hizo buenas amistades con Yong Junhyung de BEAST. Audicionaron juntos y soñaron con convertirse en cantantes.

La primera reunión del "Kwon Sang Woo de An Yang High" y el "Kwon SangWoo original" fue en el 2009 durante la filmación de "Cinderellla Man". Debido a que JinOn se estaba convirtiendo en un actor a través de su popularidad por aparever en el SBS "Real Games", el "verdadero" Kwon SangWoo terminó por conocerlo.

Una vez que Kwon SangWoo lo vio, con una conocida mirada le dijo, "Así que, el amigo que se parece a mi eres tú ¿huh?". Aunque Jinon secretamente sintió que era una gran ocasión, Kwon Sang Woo lo reprendió fuertemente.

"No siempre saques a flote tu parecido con Kwon Sang Woo, ser como yo definitivamente no te ayudará a seguir adelante (mejorar) de ninguna manera positiva. Tienes que encontrar tu propio encanto y vivir con tus fracasos y éxitos. Sólo así, serás realmente merecedor (en los negocios del entretenimiento)."

Justo como una persona que decidió vivir en el anonimato, se sonrojó de vergüenza. A pesar de que las palabras fueron duras e hirientes, eran de preocupación y consejo. Para JinOn, estas palabras fueron un remedio el cual el dinero no puede comprar.

Durante ese tiempo, JinOn también actuó en el MV de SG Wannabe "Parting Song" con "Pink Love" EunJung de T-ara

"En ese momento, me estaba preparando para convertirme en una estrella y EunJung estaba preparándose para estar en T-ara. Pasamos 7 días y 6 noches filmando en Hwa Gye Jang. Compartimos las mismas dificultades y preocupaciones, incluso el staff sintió que nos veíamos muy bien juntos y nos dijo que saliéramos en una cita. Pero si hubiese querido salir, la hubiera invitado hace mucho tiempo. Haha. Ahora estamos en una sincera relación de hermano-hermana."

JinOn es justo como su apodo "suave y resbaladizo"; en el show radial de la MBC "Park Kyung Lim Starry Night", fue DJ por un día y en el show "A Man Called God" de la MBC, actuó como el hombre que cortejó a Yoo InYoung, etc. Es actualmente el miembro con más actividades.

"Por primera vez luego de mi actividad, hubieron muchos netizens que fueron abusivos conmigo. A pesar de que estaba muy preocupado, me volví indiferente después de un tiempo, haha." Franco en todo lo que dice pero de igual forma actúa, JinOn dijo sonriendo, "No importa si soy un cantante o un actor, sólo quiero seguir adelante, por otra parte, quiero seguir adelante con nuestra hermandad con los miembros de F.Cuz"

Fuente: Asiae News
Traducción del Chino: likemoon
Traducción al Inglés: Popo@FCuzed
Traducción al Español: Aozora @ COU Forum

¡Feliz 21 cumpleaños LeeU!

2010-03-25T06:24:00.000-07:00

Créditos del Gráfico: dagoten @ CuzOfYou

Me siento muy mal porque en su día no se lo puse aquí... ;__;
En fin, copiaré mis palabras del foro ^^

asdasd u.u me sabe super mal esto... LeeU perdónanos el hecho
de que no te hiciéramos un thread para Felicitarte en el dia de tu cumple... ;__;

En fin... allá voy! (:

Dear, hace 21 años que nacieste y 21 años que has esperado por esto,
por triunfar y tener un foro y blog hispano (?) xD! (:

Epero que nunca dejes de ser el que eres, este dorky LeeU

que tanto amamos y que
nos sigas deleitando por muchos años más con tu deliciosa voz <33

¡HAPPY BIRTHDAY LEEU!
¡WE LOVE
YOU!

¡FELICITAD A LEEU!

Hot!Debut Diary {JinOn parte 01}

2010-03-23T13:57:00.001-07:00

"Con nuestra carrera de cantantes, si debutamos o lo que sea, ¡sólo hagámoslo!"

El líder JinOn observó a sus integrantes a los ojos. Tres meses antes de su debut, en Octubre del 2009, su estrés y cansancio llegó al tope. Aunque han estado practicando por dos años sólo para lograr sus sueños de estar en el escenario, no fue lo que ellos esperaban. Los cuatro miembros se enfermaron juntos, y fue realmente cansador. Pero debido a que su debut estaba a la vuelta de la esquina, ellos debieron duplicar las horas de práctica, y todas las dificultades tuvieron que ser soportadas no importara qué. El resto de los integrantes estuvieron de acuerdo con las palabras de JinOn.

En una mañana en que todos estaban durmiendo aún, los miembros empacaron todas sus cosas y llamaron a un taxi. Se escaparon del dormitorio sin tener planes, y a pesar de que en sus mentes estaba la idea de huir, se gastaron todo el dinero en el primer día. Tuvieron que pasar el resto de los días de su realidad en la casa de un amigo de JinOn. Por otra parte, luego de la imparable persecución de sus padres y de la compañía, su viaje de "escape" terminó al tercer día.

Al final, F.Cuz debutó en el Music Bank con JIGGY el día 8 de Enero. Debido a que la canción tenía un ritmo pegajoso y una buena melodía, cuando el single fue lanzado, recibieron una explosión de reacciones.

"Cómo terminé la presentación ese día, cómo tomé el micrófono, no tengo la menor impresión de eso. Me sentí confundido, pero debido a que lo hice mejor de lo esperado, me quiero dar 80 puntos, haha."

La verdad, el líder JinOn ha mostrado su cara ante el público hace un tiempo atrás.

El 2005 en el programa de SBS "Truth Game", JinOn asistió al show actuando como el primo de Kwon SangWoo. Un mes después de su aparición en aquel show, su nombre inundó el ranking de búsquedas en varios sitios online. Obtuvo mucha atención positiva, y varias compañías de entretenimiento entraron en contacto con él. Sintió que podría ser una super estrella muy pronto.

"Un día, cuando estaba en un ciber café chateando con mi amigo, miré el espejo que estaba a un lado, y me di cuenta que mi cara estaba llena de orgullo y arrogancia. Me sorprendí mucho del por qué yo era así. Me golpeé a mí mismo en la cara y me dije que aunque tuviera éxito en el futuro, nunca sería de esa forma otra vez."

En Julio del 2005, todo iba bien y JinOn comenzó sus días de trainee con el nuevo grupo de Mnet, Cho Shin Sung, pero los días de entrenamiento no fueron tan bien como él esperaba. Debido al hecho de que varios miembros no se llevaban bien y otros problemas derivados, decidió salirse.

"Debido a que yo era todavía muy joven, esto fue un gran shock para mí y fue difícil lidiar con eso. Para hacerlo simple, fue ahí cuando aprendí acerca de la amargura y las dificultades de ser un adulto. Luego de salirme, estuve en depresión y estaba asustado de comunicarme e incluso estar cerca de la gente. Fui anoréxico pero al mismo tiempo pasé por desordenes alimenticios, mi vida era como estar en el infierno."

JinOn, el que tuvo que buscar ayuda médica en el hospital, es el mismo JinOn que su compañía ve ahora como el rayo de luz que brilla en la oscuridad. Y ahí comenzó con su "segunda" vida. Cuando se estaba preparando para el debut de F.Cuz, debido a su parecido con Kwon SangWoo, JinOn tuvo la oportunidad de actuar en "Cinderella Man".
Apesar de que recibió el nombre de "An Yang Ye Go Kwon SangWoo", fue la primera vez que se encontró con Kwon SangWoo en persona, y ya que el SangWoo "real" le había dicho una frase, él todavía siente cosquilleos en todo su cuerpo, incluso hasta ahora.

Créditos: Asiae News
Traducción al Chino: likemoon
Traducción al Inglés: MiMi@FCuzed
Traducción al Español: Aozora @ COU Forum

JinOn no necesitará operación

2010-03-19T05:50:00.000-07:00

Habiendo sido llevado al hospital por una sospechosa apendicitis aguda el día de ayer, ha sido rebelado el día 19 (Corea) que el líder de F.Cuz, JinOn, no necesitará una operación.

JinOn había sufrido cierto malestar en el área de su estómago durante los ensayos antes de la performance de F.cuz en el M!CountDown del día 18. Posteriormente fue llevado al hospital de emergencia para un tratamiento inmediato, dejando a F.Cuz para que se presentara con sólo tres miembros.

Pero luego de un profundo diagnóstico de los doctores, se determinó que JinOn no necesitará una operación ya que se declaró que el dolor de estómago había sido causado por una inflamación de las paredes del estómago.

Un representante de F.Cuz expresó, "Aún está en discusión lo relacionado a la necesidad de una cirugía. Pero por ahora, será imposible para JinOn aparecer en la agenda de shows musicales de este fin de semana. JinOn quiere disculparte con sus fans por hacerlas preocupar y promete volver en mejor estado para la próxima vez."

F.Cuz, por tanto, continuará con las promociones de 'No One' sin JinOn por el momento.

Créditos: allkpop
Traducción al Español: Aozora @ COU Forum

JinOn es llevado a emergencias

2010-03-18T09:24:00.000-07:00

El líder de F.Cuz, JinOn, fue enviado a la sala de emergencias durante la emisión del un show musical luego de sentir dolor abdominal, y fue diagnosticado con apendicitis aguda.

Definición: Apendicitos es una condición que se
caracteriza por la inflamación del apéndice. Es una emergencia mpedica. Todos
los casos necesitan la eliminación del apéndice inflamada, ya sea por
laparotomía o laparoscopia.

Durante el ensayo de M!Countdown del día 18 (en Corea), JinOn fue llevado a emergencias debido al esto, y se ha dicho que estará descansando en el hospital hasta que le hagan cirugía.

El staff de CAN&J dijo: "Debido a la repentina cirugía por la JinOn debe pasar,habrán sólo 3 miembros en el escenario de esta noche en M!CountDown. JinOn se unirá al grupo otra vez luego de que su cirugía termine, y además de que se recupere completamente.
Cualquier actividad futura será discutida."

F.Cuz oficialmente dijo que al parecer JinOn había sentido dolor el día anterior, pero que como es el líder, debía tomar la responsabilidad del grupo, y aún así atendieron todos los shows musicales.

Fuente: SEGYE.COM
Traducción al inglés: MiMi@FCuzed
Término médico: Wikipedia
Traducción al Español: Aozora@COU Forum

LeeU no quiere que l@s fans taiwaneses gasten dinero

2010-03-17T09:29:00.000-07:00

En el pasado, eran siempre las fans quienes daban regalos. Sin embargo, luego de que el grupo novato de "chicos bonitos", F.Cuz, firmara con Seed Music de Taiwan, el vocalista principal, quien celebrará sus 21 años el día 20 de Marzo, no quiere regalos pero espera que la compañía realice un evento de "Celebración de saludos de cumpleaños". Además, escogerá 5 mensajes creativos escrito por las fans y les dará, a modo de agradecimiento, su autógrafo.

LeeU reveló a través de la agencia que espera que todos no gasten dinero este año, sino más bien que le dejen un mensaje. Seed Music organizará este evento de mensajes en su sitio oficial hasta el día 19 de Marzo a las 23:59PM, y tendrán un traductor de Seoul para traducir todos los mensajes, y luego enviarlos a Seoul para que LeeU los lea personalmente.

Queriendo que el ídolo favorezca los mensajes de sus fans, muchos de ellos se han incluso expresado en Coreano. Además de desearle un feliz cumpleaños a LeeU, también le han pedido para que trabaje más en aprender Chino. Hay mensajes que incluso vienen de fans de Malasia, esperando por ver a F.Cuz presentándose en el extranjero.

Fuente: Showbiz Chinatimes
Traducción al Inglés: xing@F.Cuz Singapore
Traducción al Español: Aozora @ COU Forum

JinOn de F.Cuz, parecido a Kwon Sang Woo, sorprende con una perfecta interpretación

2010-03-15T07:40:00.000-07:00

El integrante de F.Cuz, JinOn, su aspecto se asemeja al del actor Kwon SangWoo, ha obtenido la atención de los televidentes.
Con el parecido a Kwon SangWoo, la apariencia de JinOn ha creado la atención de muchos invitados en KBS 2TV 'Star Golden Bell', el día 13 de Marzo.

Él mostró sus talentos al imitar exactamente las líneas de Kwon SangWoo, "¿Así que quieres tener una buena pelea?", en la película 'One Upon a Time in High School' y "El amor es algo que vuelve" en el drama 'Stairway To Heaven".

Además de JinOn, en esta emisión LeeU de F.Cuz también cautivó a los demás con su perfecta representación de su padre, cantando al estilo de Sul WoonDo "Everybody Cha Cha Cha".

Mientras tanto, el single debut de F.Cuz 'Jiggy' es seguido por el reciente lanzamiento de su nueva canción 'No One', la cuál está llena de sobresaliente carisma.

Fuente: newsen.com
Traducción al Inglés: xing@F.Cuz Singapore
Traducción al Español: Aozora @ COU Forum

¡No One MV con subtítulos al español!

2010-03-15T07:18:00.000-07:00

Pues sí chic@s, The Lights Fansub sigue haciendo su trabajo, y os trae el nuevo MV de los chicos con subtítulos al español.
Visitas nuestro canal de YouTube para más información y los últimos trabajos.

YouTube

Pondré aquí el listado de proyectos que hay ahora mismo en el Fansub:
{MVs}
-F.cuz - Jiggy (Versión 1)
-F.cuz - Jiggy (Versión 2)
-F.cuz - No One

{SHOWS}
-F.cuz Jacket Filming
-F.cuz practicando acrobacias
-Especial Navidad con F.cuz Parte 1
-Especial Navidad con F.cuz Parte 2
-Sketches de F.cuz en Music Bank
-F.cuz en Lotte World Parte 1

{LIVES}
-F.cuz Comeback - No One (12032010)

Para verlo Online visiten nuestro Canal de YouTube (TheLightsFS)

TODAS las descargas están sólo en el foro
{Cuz of You foro}

¡El 1r Mini Álbum ya está aquí!

2010-03-15T07:07:00.000-07:00

Bueno, esto ya pasó hace días, pero no me despisté y no lo puse (:

F.cuz 1st Mini Album
Lista de canciones
01. Go
02. No One
03. Because of You
04. Boy Meet Girl
05. Jiggy
06. No One (Inst.)

Descarga:
¡Clicka aquí! (:

Créditos de la descarga: Sayurisi@Cuz of You {foro}

¡Comeback de F.cuz en Music Bank!

2010-03-12T09:45:00.000-08:00

¡Sí, al fin! He amado con todas y cada una de mis fuerzas esta presentación,
amé la coreografía, amé las voces, amé el vestuario, amé a los nenes, amé TODO!

¡LO MEJOR!

cr: UnknownCarrot100

¡El MV de No One ya está aquí!

2010-03-10T09:36:00.000-08:00

Bueno, al fin salió el tan esperadísimo MV de F.cuz llamado "No One".

Aún estoy un poco muerta y shockeada por tanta maravilla, pero intentaré hacer un comentario con mi opinión medianamente decente.

Bajo mi punto de vista este MV supera todas y cada una de las espectativas que teníamos, y le da 100 vueltas al de Jiggy. Tienen una imagen tan... hot, masculina, ¡SEXY!
¡ESTO ES F.CUZ!
La canción es MUY pero que MUY pegadiza, el estibillo es genial, y el podería que tienen ni os cuento. Y la parte de rap de Kan me ¡ENCANTÓ!
La ropa es muy genial también, así como ellos en si. Kan de rubio platino *O*
LeeU ha dejado de ser en ulzzzang que era, el niño cute para ser el ¡HOT! (Que gaupo que sale >///<)
Yejun no aparenta su edad para nada, sale muy sexy también.
Y el leadah del alma, no sé que puedo decir de este hombre... sólo que lo amo!

En fin, esta ha sido mi opinión, djad la vuestra por favor tras ver el MV.
¡Disfrutad!

cr: FCUZworld

La transformación de F.cuz, para el mini álbum "No One"

2010-03-04T11:56:00.000-08:00

La nueva canción de F.cuz será llamada "No One", y han acabado recientemente de grabar el MV en Ilsan. El compositor de dicha canción es el mismo que hizo los hits como Mystery de B2ST y 가슴에 살아 (Live in my heart) de Untouchable. "No One" cuenta la historia de un hombre tras su ruptura. Esta cacnión será intensa y impresionantemente marchosa, llena de golpes electrónicos.

La marca del nuevo mini álbum "No One", el cual contiene nuevas cancións de F.cuz, va a dar un giro de 180 grados a su previo single "JIGGY". Su imagen cambiará también a un estilo más masculino y carismático. Kan, por una parte, ha teñido su cabello de rubio/plateado, y LeeU se ha liberado de su imagen mona(linda).

"JIGGY" fue una canción juvenil con un sentimiento lindo y alegre, pero su nueva canción "No One" va a ser más masculina y marchosa.

El MV ha sido dirigido por el mismo director de "Juliet" (Seo Tae Ji) y "Insomnia" (Wheesung). El MV va a tener much estilo. Durante la promoción de Jiggy, debido al concepto de esta misma y a las lesiones de Kan, F.cuz no tuvo la oportunidad de demostrar mucho. Pero en "No One", la coreografía se ha dicho que va a ser muy poderosa y fuerte, permitirá a los miembros mostrar sus dotes de baile.

Original Article: Asiae News and Sports Chosun
Traducción al inglés: MiMi@FCuzed
Traducción al español: dagoten @ COU

F.cuz revela sus encantos

2010-03-03T09:56:00.000-08:00

Acumulando interés incluso antes de su debut, el grupo idol F.cuz (JinOn, LeeU, Kan, YeJun) ha debutado oficialmente y está dando una puñalada a la industria de la música.
No pueden ver más felices cuando están cantando su jovial y dulce canción-debut “Jiggy”.
En el día de la entrevista, a pesar de que Kan se hubiese lesionado la pierna y estuviera usando yeso, sonrió diciendo, “estoy tan feliz del lanzamiento y promoción de este álbum.”

#Divertida vida en el dormitorio
Ahora mismo, los miembros de F.cuz está viviendo juntos en un dormitorio(departamento). Al principio, no podían siquiera imaginar el vivir juntos. Pero luego de que la decisión fue tomada y de que se conocieran y hablaran, se sintió como una reunión familiar a la cual conocían por 2, 3 años. Debido a que se comunican muy bien y tienen personalidades similares, están pasándola muy bien juntos. Vivir en un dormitorio se siente como grabar un divertido programa.

#Nuestros encantos
Luego, tuvimos la oportunidad de que nos mostraran sin vergüenza sus encantos individuales. No nos dimos cuenta lo rápido que pasó el tiempo ya que los nombraron uno a uno sin ninguna timidez.

YeJun, “Creo que soy un hombre con una hermosa sonrisa. A la gente realmente no le gusta mi cara cuando no tengo expresión alguna, así que trato de reír siempre. Mi creo que mis manos son bonitas.” (Haha)

Kan: “Creo que tengo 1000 caras. Mi imagen cambia de acuerdo al estilo que llevo. Y mis muslos son atractivos, y soy el más fuerte.”[ (Esto es embarazoso)

LeeU, “Hmm, ¿podría decir que mi encanto son mis ojos sonrientes y mi cara pequeña? (Haha) Y la gente dice que toco muy bien el piano.”

JinOn, “¿Mis labios de cereza, nariz puntiaguda, y mis gruesas cejas estilo Jjang-goo? Pero es realmente embarazoso decirlo con mi propia boca. Y creo que me veo bien en traje.”

F.cuz ha hecho sus metas de este año de volverse cercano a sus fans. Mientras que ganar el premio a novato del año sería genial, su mayor objetivo es concentrarse en sus actividades mostrando sus únicos colores y personalidades. F.cuz tiene mucho por mostrarnos, y este es sólo el comienzo.

Fuente: OSEN news & Kpop Rants & Kimt08
Traducción al Inglés: Okdubu @ omona_prection
Traducción al Español: Aozora @ COU Forum

F.cuz hará su comeback en marzo

2010-02-22T09:15:00.001-08:00

El fabuloso cuarteto coreano F.cuz hizo su debut a principios de este año con su optimista y marchosa canción llamada Jiggy. Al mismo tiempo que el trayecto optimista, loc chicos han emparejado la canción con una alegre concepto que ha dejado impresión en muchas fans.

Como seam así como muchas bandas femeninas estos días, F.cuz cambiará completamente su imagen. El grupo promente volver en marzo con un nuevo look y sonido que será más sofisticado e intenso de sentir.

Los chicos definitivamente causaron impacto en enero, así que será excitante ver como siguen tras su éxito inicial con Jiggy!

Créditos: allkpop
Traducción al español: dagoten @ Cuz of You + Asiadictas

JinOn&GavyNJ juntos

2010-02-12T05:45:00.000-08:00

Siguiendo a Yoon DooJoon de BEAST y a Mir de MBLAQ, el líder de F.Cuz, JinOn, será el siguiente en participar en la performance de GavyNJ.

El día 11, JinOn asistirá a los estudios de SBS inkigayo para grabar dos presentaciones, la de Jiggy y el último track de GavyNJ, Sunflower.
JinOn también rapeará para Gavy NJ en los lives de esta semana de KBS Music Bank.

JinOn dijo, "Esta es mi primera vez participando en una canción de otro artista, y estoy muy feliz de que sea con Gavy NJ, las cuales siempre me han gustado. Me prepararé duramente de manera que pueda entregar una buena presentación."

JinOn ha obtenido mucha atención últimamente, no sólo por el debut de su grupo, si no también debido a su parecido con el actor Kwon SangWoo.

[b]Créditos: Allkpop + Johnnydorama
Traducción al español: Aozora @ COU

____

Aquí al presentación:

Kan: "La sensibilidad por debajo de su apariencia masculina "

2010-02-08T04:54:00.000-08:00

Nos encontramos con el nuevo grupo masculino, F.CUZ. Con su carisma palpitante y la letra vivaz de su canción debut "Jiggy", F.cuz está alegrando a todos sus oyentes. En medio de la competencia que ha comenzado entre los nuevos grupos desde comienzos de este año, F.cuz ha apelado a los fans con un carisma diferente al masculino de ZE:A, y la nueva banda C.N.Blue. Así, ¿qué tipo exactamente de idols son los miembros de F.cuz?

Nos reunimos con JinOn, LeeU, Kan y YeJun de F.Cuz, y escuchamos historias acerca de ellos.

Kan en los ojos de JinOn - "El maniático del orden de nuestro dormitorio."

"Kan ordena bien y nunca puedo ver un lugar sucio. Gracias a él, nuestro dormitorio está limpio. Tiene una apariencia masculina, pero es muy sensible. Sin embargo, debido a su personalidad extremadamente sensible, es también un poco conservador. No le gusta desviarse de sus propias normas"

Kan en los ojos de LeeU - "Se ha auto-disciplina a fondo."

"Kan es sorprendentemente afeminado. Es en la medida en la cual él, personalmente, arregla sus cejas. Tiene auto-disciplina completa y es capaz de gestionar su imagen así. Pero es demasiado profundo en la gestión de sí mismo, y así parece que otras personas pueden sentir una distancia social cuando lo ven. Él no se ríe mucho también. "

Kan en los ojos de YeJun - "Si pudiera cuidar y prestar atención a sí mismo"

"Él ha estado dando tanto hacia mí que me compadezco.El es especialmente comprensivo, atento y servicial amigo. Como resultado, estoy afligido al ver que él no se cuida bien".

El modelo a seguir de Kan es Rain

"Rain-sunbaenim es la razón por la que me convirtí en un cantante. Cuando yo era jóven, mi familia me nutrieron de convertirme en actor. Y así continuamente tomé clases de actuación, pero yo soñaba con ser un cantante tras ver a Rain-sunbaenim. Me admitieron en AhnYang Escuela de Arte y entré en el equipo de baile. Luego me enteré de que se trataba de un equipo de baile creado por Rain-sunbaenim. También conocí a JinOnnie-hyung allí"

CR : Sophia*@Fcuzed
Kwonie @CuzOfYou.

¡UNÍOS AL FOROO!

Yejun "YeJun, La mascota del grupo vs Lengua Afilada"

2010-02-08T04:52:00.000-08:00

Nos encontramos con el nuevo grupo masculino, F.CUZ. Con su carisma palpitante y la letra vivaz de su canción debut "Jiggy", F.cuz está alegrando a todos sus oyentes. En medio de la competencia que ha comenzado entre los nuevos grupos desde comienzos de este año, F.cuz ha apelado a los fans con un carisma diferente al masculino de ZE:A, y la nueva banda C.N.Blue. Así, ¿qué tipo exactamente de idols son los miembros de F.cuz?

Nos reunimos con JinOn, LeeU, Kan y YeJun de F.Cuz, y escuchamos historias acerca de ellos.

Yejun a los ojos de Jinon "la mascota del grupo"
"YeJun es la mascota de nuestro grupo. La sonrisa de YeJun puede ser conocida como su mayor fortaleza. En cuanto a su inconveniente, sería su lengua afilada persistente. Incluso a nuestro presidente, YeJun le expresa su propia opinión, sin titubear-. Pero no es sin modales. Habla por nosotros en las cosas que nos cuesta y somos incapazes de decir"

YeJun a los ojos de Leeu - "Una abuela difamadora?"

"YeJunnie es muy parecido a un maknae *. Él es el miembro más femenino en el grupo. Nos parecemos mucho entre sí en cuanto a la forma de hablar y también nuestra personalidad vivaz. Sin embargo, es bueno haciendo Sharp (mordiendo) Comentarios a veces y de manera que perjudica a la gente a su alrededor.Pero algo acerca de YeJun me hace sentir que su lengua afilada es como una abuela difamadora. Aun cuando la escucho, me hace sentir de buen humor y ser capaz de reír. "

(lo de lengua afilada, es como decir "No teiene pelos en la lengua")

YeJun a los ojos de Kan - "cambia tu comportamiento descuidado!

"A pesar de que somos amigos, él tiene muchas aegyo*. Es muy bueno que el sea lindo y de buen corazón. Pero sería mejor que arregle su personalidad descuidada. Él siempre me preguntaba donde están sus cosas, a pesar de que estén delante de él"

*aegyo: actuar cute,tierno,lindo.

El modelo a seguir de Yejun es Michael Jackson

"Me gusta Michael Jackson. Es una presencia legendaria en la escena musical de todo el mundo. Hay muchos puntos de las enseñanzas de él en muchas áreas también, no sólo en la música. Estuvo directamente involucrado en la planificación de sus interpretaciones musicales, y el personalmente procesó muchas cosas rotatorio a su propio trabajo. Yo quiero ser como él en estos aspectos. Mi sueño es recibir el reconocimiento como cantante capaz por el público, al igual que Michael Jackson ".

CR: sOpHiA* @ FCuzed forum
Kwonie@Cuzofyou.

¡UNÍOS AL FOROO!

Kan y YeJun se gradúan

2010-02-06T04:21:00.001-08:00

Nuestros ídolos de F.Cuz, Kan y Yejun cada día se hacen más grandes!, estos dos son uno de los muchos idolos que se gradúan este año.

El dia 4 de este mes , Yejun y Kan sobrevivieron y se graduaron en el Yehsool High School. Y si vosotros no lo sabias, Yejun celebró su graduación en la conjunción con su cumpleaños ( 18 años en la edad americana). Para hacer su día aún más especial, los miembros de F.Cuz , Jinon y LeeU asistieron a la ceremonia de graduación para mostrar su apoyo hacia sus "hermanitos". Yejun también recibió un premio como un buen representante (estudiante) de su escuela, pero la cosa no acabó allí!

Más tarde , mientras asistian a la radio de Park Kyung Lim, ‘Starry Night’, Yejun tenía una visita muy especial de la cantante IU, que resultó ser su chica ideal.Durante el espectáculo , él reveló " Quiero tener un dúo con IU". También mencionó como él a menudo la veía de entre los bastidores sobre programas de música , pero que nunca había tenido la posibilidad de encontrarse con ella de cerca hasta ahora.

¡Happy Birthday Yejun!

Cr; allkpop.com
Tradu: Yii·· @ Cuz Of You forum

¡¡UNÍOS AL FOROOOOO!!

¡¡Para más notícias y diversión!!

F.Cuz listo para dominar la radio

2010-02-01T11:10:00.000-08:00

Los cinco meses pasados han sido increíblemente salvajes con las prisas para los novatos, y tengo que decir,
que definitivamente F.Cuz fueron unos de los mejores.
Con sus numerosas apariciones en programas de música, el futuro de los chicos es prometedor.
Bueno, ahora parece que los miembros están dispuestos a tomar su próximo enfoque a la dominación del
k-pop – se ha informado que el nuevo “enfoque” de las actividades de F.Cuz será aparecer en varios programas de radio!
F.cuz participara en actividades de radio el 1 de Febrero y participara en
MBC FM Park Kyung Lim's Starry Night por cuatro días noches
consecutivas como invitados especiales.

Ellos también aparecerán en un show llamado 8eight Baek Chan’s Report on the Rooftop House como DJs introducidos
de forma rutinaria los sábados por un segmento llamado MiniMe Radio.

Pero esto no es todo: F.Cuz también ha programado el participar en un programa de variedades de la radio, incluyendo
a Shindong de MBC FM, Kim Shin Young’s Shim Shim Ta Pa, Beautiful Life de KBS CoolFM y Maybee’s Raise the Volume.
F.Cuz revelo, “Nos hemos centrado mucho en los programas de música en el pasado, pero ahora nos acercaremos a las fans de
manera mas amigable através de varios programas de radio y televisión”.

Créditos: rameninmybowl @AllKpop
Traduccion Ako @Cuzofyou (forum)

JinOn: "Quiero ser como Rain-sunbaenim"

2010-01-30T02:07:00.000-08:00

Nos encontramos con el nuevo grupo masculino, F.CUZ. Con su carisma palpitante y la letra vivaz de su canción debut "Jiggy", F.cuz está alegrando a todos sus oyentes. En medio de la competencia que ha comenzado entre los nuevos grupos desde comienzos de este año, F.cuz ha apelado a los fans con un carisma diferente al masculino de ZE:A, y la nueva banda C.N.Blue. Así, ¿qué tipo exactamente de idols son los miembros de F.cuz?

Nos reunimos con JinOn, LeeU, Kan y YeJun de F.Cuz, y escuchamos historias acerca de ellos.

JinOn a los ojos de LeeU

"JinOnnie-hyung tiene un poder de liderazgo muy fuerte y la habilidad de liderar. Él es un hyung en el cual puedo confiar. ¿Su defecto? Es tan excepcional en cada área de modo que pareciera que no tiene nada de ese tipo . El hecho de que pueda controlarme te dice que es bastante asombroso (risas)"

JinOn a los ojos de Kan

"Como un león bestial, es una persona capaz de cautivarte de inmediato. Otras veces, él es como un payaso que sabe cómo divertirnos. JinOnnie-hyung es encantador como ves. Creo que es difícil encontrar falta en él."

JinOn a los ojos de YeJun

"JinOnnie-hyung es muy mascunilo y tiene un poderoso sentido de la responsabilidad. Él trata a sus dongsaengs-dul* de manera amable y sabe como liderarlos bien. Pero debido a que es muy blando, es incapaz de lidiar con ellos con dureza. Como líder, ésto podría convertirse en una debilidad, ¿verdad?."

*hermanos/gente menores que él

Modelo a seguir de JinOn

"Me gradué de la escuela de Artes "AhnYang. Soy un junior de Rain-subaenim. Estoy muy interesado en ser un cantante, pero también deseo actuar. Con respecto a esto, quiero ser como Rain-sunbaenim. Él está activamente realizando actividades en todas las direcciones ¿verdad? Trataré de ser una persona que es excepcional en todas las áres de actuación, canto y baile."

Fuente: Star News
Traducción al Inglés: sOpHiA* @ FCuzed forum
Traducción al Español: Aozora@COU Forum

Sale el MV de F.cuz versión 2

2010-01-25T05:10:00.001-08:00

Bueno, después de dejarnos enamoradas con el primer MV

Ya han sacado la segunda versión de su single debut Jiggy!
A mi en lo personal me ha encantado!
Amo como salen vesitos, así de trajee!!!!
Bueno, opinad vosotros mismos! ^^

Créditos: Allkpop
Traducción al español: Yeon Yi @ Asiadictas+Cuz Of You

YeJun revela su tipo ideal

2010-01-24T02:55:00.001-08:00

El maknae (miembro más joven) del grupo de 4 F.cuz reveló su tipo ideal.

El 22 de enero en el Music Band de la KBS 2TV, YeJun se encnontró con unos reporteros en una habitación e hizo una sorprendente confesión: "Mi tipo ideal es la cantante IU"

YeJun, el maknae, y el cual es la mascota de F.cuz, y el encargado de la voz en el grupo dijo: "Ciertamente quiero hacer un dueto con IU uan vez" y "Ella realmente me hace sentir un revoloteo".

YeJun dijo también: "IU es como una mujer con un estilo cute" y "Además se dice que a JinOn le gusta IU también. De todas formas, a mi me gusta más", reveló el con un sentido de rivalidad.

Créditos Newsen.com + Fcuz Official Daum Site
Traducción al inglés: xing@FCuz Singapore
Traducción al español: Yeon Yi@Cuz Of You forum&blog + Asiadictas

JinOn se parece a Kwon SangWoo

2010-01-23T10:28:00.000-08:00

Nuestro amado líder se parece al actor Kwon SangWoo.

La verdad es que se parecen un montón. ^^

¿Qué opináis vosotros?

Créditos: KBites

Fcuz nos cuenta su historia.

2010-01-14T06:51:00.000-08:00

"Nuestro sueño es ser el foco en la industria de la música y ser llamados 'ídolos individuales'"

Actualmente ganando una alta exposición como grupo idol, combinado con un reciente lanzamiento de su single debut “Jiggy” y teniendo un integrante el cual tiene como padre a Sul WoonDo, el grupo masculino de cuatro miembros “F.CUZ” ha hecho su salto en la industria de la música. Los integrantes son JinOn (21), LeeU (20), Kan (19 ) y YeJun (18). En contraste a la tendencia de tener grupos consistidos en 7-13 miembros, F.cuz hizo su debut con una pequeña formación.

Lo que primero atrajo la atención de los fans adolescentes es el hecho de que el hijo de Sul WoonDo, LeeU, fue seleccionado para ser un integrante. La otra cosa es la cara familiar del líder JinOn, quien fue anteriormente entrenado para debutar en el grupo ChoShinSung (Supernova)

Agregando ‘cause’ a ‘four’, la palabra F.cuz –que se pronuncia “focus”- está llena de sus sueños de convertirse en el foco de la industria de la música.

F.cuz lanzó su single digital “Jiggy” el 8 de Enero, una canción que fue compuesta por Ha SangWon. F.cuz fue formado a comienzos del 2009 y han recibido un entrenamiento por dos años. JinOn, quién se graduó de la escuela de artes AhnYang, hizo una “llamada de amor”, a sus juniors – YeJun y Kan – quienes están en el mismo grupo de baile de la escuela que él. LeeU fue selecto luego de ir a una audición a través de la recomendación de su padre.

LeeU se enamoró locamente de la música cuando estaba estudiando en América su segundo año middle school hasta el segundo año de secundaria. “Mi padre estaba envuelto en el proceso de producción cuando yo me estaba preparando para debutar como solista. Yo era muy flojo en ese entonces y ni siquiera practicaba. Sólo pensaba que sería fácil alcanzar la posición de mi padre, y estaba complacido. Ahora sé como es la realidad. Tomé la oportunidad a través de la recomendación de mi padre, y si no hubiera resultado, entraría al servicio military. Pero ahora soy una persona diferente,” dijo LeeU

“Mi sueño original era convertirme en cantante, pero mi familia me decía que entrara a actuación. Un día luego de recibir la llamada de parte de JinOn, hyung, persuadí a mi madre y fui a la audición,” Kan nos contó la historia secreta detrás de su casting.

Su canción debut “Jiggy” fue presentada como una canción que contiene una letra triste combinada con una danza de ritmos electrónicos. El título fue derivado de la frase “Get jiggy”, lo que significa “baila como si no hubiera un mañana”. Los miembros “bailarían y olvidarían todo su dolor y preocupaciones”

Debido a que empezaron tarde, F.cuz debe diferenciarse de los grupos populares que están actualmente en su apogee – como Big Bang, 2PM, Super Junior, BEAST y MBLAQ – para atrapar los ojos de los fans.

“Hoy en día, hay muchos grupos idols con apodos como ídolos bestiales, ídolos chic e ídolos emotivos, etc. Nosotros queremos ser llamados “ídolos individuales” con los miembros teniendo un carácter fuerte e individual, y también “ídolos modelos” con nuestra altura promedio de 1.81cm. Otra cosa es que, nosotros nunca hemos peleado hasta ahora, y así queremos mostrar nuestro trabajo en equipo. Trabajaremos duro de manera que el público pueda ver nuestra fuerza.” (JinOn)

Kan, quien recibe cuidados de cabello gracias a su madre quién lleva un salón de belleza, ha sido llamado “Terminator” debido a su buen estado físico y fuerza. YeJun, quien su hermana mayor, Shim JaIn es una jugadora profesional de golf,ha sido apodado como “18th Dimension” debido a su sentido de la moda y sus excentricidades.

“Sabemos que en la realidad el promedio de duración de un grupo idol no es siquiera 5 años, pero renunciaremos a nuestra codicia y egoismo si es que ello nos permite sobrevivir por más tiempo. Con el fin de liderar la tendencia musical y la moda, la creatividad del grupo es definitivamente una cualidad esencial, “ dijeron LeeU y YeJun.

Los miembros también nos contaron sus historias acerca de su vida en el dormitorio lo que enfatiza su unión. Ellos viven en un dormitorio semi-sótano en una casa de campo cerca de JeolDuSan Martyrs’ Shrine en Seoúl, Mapo-gu, Hapjeong-dong. El fantasma de una mujer ha aparecido donde ellos viven.

“La casa es sombría. El primer día viviendo ahí, cuando estábamos por dormir, vimos un fantasma femenino en la cama de dos plazas. Luego de eso, cada uno comenzamos a tener pesadillas. Nuestro dormitorio no tiene teléfono ni timbre, pero una campana sonaba. Además, aunque no haya nadie en la sala, se oyen pasos. Es un poco terrorífico pero pensamos que es un presagio de nuestro éxito,” dijeron los miembros.

Créditos: yonhap news
Traducción al Inglés: sOpHiA* @ FCuzed forum
Traducción al Español: Aozora@Cuz of you forum

LeeU oye a un fantasma. ¿Éxito asegurado?

2010-01-13T02:04:00.001-08:00

El integrante de F.cuz, Lee U, quién es conocido por ser el hijo ulzzang de Sul WoonDo, habló acerca de la vez en que oyó la voz de un fantasma durante la grabación de su canción “JIGGY”.

LeeU, el vocalista principal del grupo novato F.Cuz, reveló que escuchó una extraña voz de hombre mientras estaba grabando su parte en el estudio de grabación.

“En el pasillo, escuché la voz de un hombre viniendo del interior de un estudio de grabación completamente cerrado. Me asusté y salí corriendo, y le pregunté a los demás si habían oído la voz del hombre, pero nadie de ellos la escuchó. Eso me asustó demasiado,” explicó LeeU su situación.

A menudo, cuando los cantantes ven u oyen a un fantasma proveniente de un estudio de grabación, aquel álbum se convertirá seguramente en un éxito. Esta historia es muy conocida en la industria de la música. Así, los miembros del staff y los fans se han estado preguntando, “¿será una señal de que el éxito vendrá?” con respecto al álbum de F.cuz.

En la realidad, F.cuz ha estado recibiendo elogios luego de lanzar su primer single digital “JIGGY” y presentar su espléndido debut en tres programas nacionales. Su canción se ha estado elevando de manera constante en los charts de varios sitios musicales.

En la revision de varios sitios, los han llenado de elogios, tales como “He sentido curiosidad acerca de la canción ya que es el hijo de Sul WoonDo. Me sorprendió que excediera mis expectaciones.”, “La canción es buena y adictiva, y también me gusta el concepto fresh y lindo de los miembros.” Y “Es como si no te cansaras de la canción aún si la has oído continuamente. Creo que será un hit.”

F.cuz ha expresado su determinación, “Estamos muy preocupados ya que es nuestro primer álbum. Al parecer mucha gente ha mostrado interés y les gustamos, más de lo que esperábamos. Estamos muy agradecidos y felices. De ahora en adelante, trabajaremos mucho más duro y les mostraremos buenas performances.”

Crédito: reviewstar
Traducción al Inglés: sOpHiA* @ fcuzed forum
Traducción al Español: Aozora @ Cuz Of You forum

El mensaje de Kan

2010-01-09T10:44:00.000-08:00

Pues si, Kan ha dejado un mensaje a las fans (:

Hola, es la primera vez que dejo un mensaje.

¿Habéis visto la actuación
de F.CUZ hoy?

Estaba muy nervioso y tenso, luego no recuerdo bien como
lo hice.

Las cosas por las que estaba preocupado LeeU-hyung no pasaron,
luego pienso que es muy afortunado ^^;;

Como sea, tembién hubieron cosas
que nos dejaron arrepentidos e insatisfechos. Así que a partir de ahora, estamos
practicando las cosas que siquen sin pulir.

Para mostrar una actuación
mejor mañana y cada vez mejor en el transcurso de los días, estamos trabajando
duro.

Así que por favor seguid esperando por nosotras a partir de ahora.

F.CUZ trabajará duro para convertirse en unos cantantes diligentes que
nunca pierden su pasión original.

El Año Nuevo acaba de empezar, y os
deseo a todas las fans un Feliz Año Nuevo.

Espero que recibáis
mucho~~~~~~~~~~~~~~~dinero y muchas~~~ bendiciones.

Y también espero que
escuchando nuestra canción, siempre sonriáis.

¡Ah! Cumplo 20 años este
año.

Quiero celebrarlo con todo el mundo que cumpla 20 años este año
también.

¡¡Bien, por este feliz y energético Año Nuevo!! ¡¡Estad junto a
JIGGY, estad junto a F.CUZ!!

¡Muchas bendiciones por el Año Nuevo!

¿No es monísimoo?
♥///♥

Source: F.cuz Official Daum Cafe
Translated by sOpHiA* @ Fcuzed forum
Traducido al español por Yeon Yi @ Cuz Of You forum

JinOn&Junhyung, amigos cercanos

2010-01-08T20:32:00.000-08:00

Se ha sabido que el miembro de F.cuz, JinOn, y el integrante de BEAST, JunHyung, son amigos cercanos.

Los dos han asistido a la misma secundaria “AhnYang Arts High", y han sido amigos cercanos desde ese tiempo.

F.cuz ha tenido su debut stage con la canción “Jiggy” en KBS Music Bank el 8 de Enero. Mientras, BEAST presenta su canción hit “Mystery” en KBS Music Bank también.

JunHyung le dijo a un reportero de Newsen, “He oído acerca del debut de Jin Chul (el nombre real de JinOn). Hemos soñado con ser cantantes juntos desde la secundria y espero que podamos conseguirlo.”

Créditos: sookyeong.files@wp
Traducción al español: Aozora@COU

El debut de F.cuz

2010-01-08T09:09:00.000-08:00

Pues si, después de tantísima espera al fin debutaron ~
Aquí el vídeo:

Yo esque lo amé!
Kan estaba tan *O*
Y buah en fin que me encantóóóó! ~
♥♥♥♥

Créditos: Yeon Yi @ Asiadictas + Cuz of You {Blog+Foro}

¡El MV Jiggy ya está aquí!

2010-01-07T08:29:00.001-08:00

Pues si, finalmente y después de tantísima la espera se ha lanzado el MV.
No os voy hacer esperar más, así que...

Créditos: thestory0913@Youtube
Compartido por Yeon Yi @ Cuz Of You {blog+foro} + Asiadictas

¡Es simplemente A-M-O-R!
¿No es preciosisimoo?
Dioos míooo Kan! o.O
Esque los amoooo!
Y mañana... ¡DEBUT!

Some rules ~

2010-01-07T06:13:00.000-08:00

Some rules ~

Como buen blog que somos, tenemos que tener unas simples normas a seguir para mantener el orden:

About news&downloads ~

No tomes la información publicada en el blog sin previo permiso de las administradoras. Las integrantes de este blog nos tomamos un valioso tiempo traduciendo por nosotras mismas las notícias, así que si te damos permiso para sacar la información SIEMPRE con créditos COMPLETOS.
¿Cómo conseguir el permiso? Manda un e-mail a cuzoffcuz@gmail.com y explica allí dónde se destinará la información y para qué.
¿Cómo dar unos créditos completos? Aquí tenéis un ejemplo:
Fuente: newsen
Traducción al inglés sOpHiA*@Fcuzed
Traducción al español Yeon Yi@Cuz Of You

Siempre que puedas da enlace directo al blog, si no con los créditos completos sería suficiente
A lo mejor se nos escapa alguna notícia, ya que muchas veces nos falta el tiempo y otras muchas porque se nos escapan. Pero, puede que estas notícias sean posteadas por otros usuarios en el foro. Así que... ¡Únete!
Nosotras mismas iremos re-subiendo los archivos, así que porfavor NO HAGAS HOTLINK. Si te das cuenta de que algún enlace está roto o que algún vídeo precisa de una re-subida avísanoslo con un comentario en esa entrada. Nos sería de gran ayuda.

About profiles&information ~
Los perfiles de los chicos y la información que se precisa de ellos la hemos ido recopilando nosotras y traducido a su vez, así que no la tomes sin permiso. Al igual que la información normal, ésta ha de recibir permiso, luego se siguen los mismos pasos, ok?

Graphics ~
Nunca, y recalco el NUNCA se tomarán los banners, headers, mini-buttons o demás gráficos hechos especialmente para este sitio, ya que han sido hechos por y para el blog, y nuestra Graphic Designer (Daisy) se toma muchas molestias en ayudarnos y hacer de éste un hermoso lugar.
Los gráficos de uso común, sólo estos, se podrán sacar del blog y/o foro, pero SIEMPRE con créditos completos, si?

Your opinion ~
Siempre que nos visites, por favor, deja tu comentario. Si tienes algún problema con los comentarios haznos llegar tu opinión a través del Shoutbox o por e-mail. Siempre es del agrado del staff saber que lo que hacen, de forma gratuíta, sirve para algo y es de interés.
Si no te gusta F.cuz tenemos una solución... Vete. Si no te gusta no pierdas tu tiempo, ves a emplearlo en algo que te agrade. ¡Y sobre todo, ni se te ocurra insultar a los chicos aquí! ¿Entendido?
Al igual que no queremos se insulte a F.cuz, no queremos que se desprecie a ningún otro artista, ya que nosotras mismas tenemos otros amores. Por eso, ante todo RESPETO.
The Lights FanSub ~
-E d i t a n d o-

Una vez leído esto...
♥ ¡Let's Fcuzed my dears! ♥

Cambia la fecha de lanzamiento de Jiggy

2010-01-06T07:42:00.000-08:00

Desde la web oficial nos llega esta notícia, la fecha del alnzamiento del MV cambia.
Estaba previsto para el 7 de enero, pero al final se lanzará un día más tarde, el 8.

<>
8 de enero, 2010 - Primer lanzamiento a través de GOMTV!

Créditos: www.fcuz.co.kr
Traducción a inglés: sOpHiA* @ Fcuzed forum
Traducción al español: Yeon Yi @ Cuz Of You {forum + blog} + Asiadictas

Los teasers de Jiggy

2010-01-04T03:34:00.000-08:00

Bueno, pues esperando ansiosamente la fecha del debut, ellos nos van matando con maravillosos teasers de lo que será el primer MV de llos chicos.

Teaser #1 (25 seg.) :

Teaser #2 (23 seg.) :

Teaser #3 (43 seg.) :

*O* *p*
Estoy que me mueroo!
Son tan tan tan tan buah!
Kan te amoo! *3*

Créditos: video uploader + Focuzed forum
Compartido por: Yeon Yi @ Asiadictas+Cuzofyou (blog y foro)

F.Cuz da la bienvenida al nuevo año con abrazos

2010-01-04T03:33:00.000-08:00

El grupo revelación del 2010, F.Cuz, celebra la entrada de año con un día de abrazos gratis.
Aquí podéis ver el vídeo:

Dioooos Míoooo! Yo quiero vivir en Corea!
u.u Pero no, he tendo que nacer en España..
jajaja!! Me gusta donde vivo! xD
Auqneu me gustan más ellos! xD

Créditos: Allkpop + video uplader
Traducción al español: Yeon Yi@Asiadictas+Cuz Of You

¡Se estrena!

2010-01-04T03:32:00.000-08:00

¡Bueno, pues nace el 1r Hispanic Fanbase of F.cuz!

__________________________ D e s v a r í o _______________________________

Y como no, yo la cabralocapervertida (Yeon Yi) y la cabralocaazotadora (Aozora) empezaron a desvariar y a pervertirse mútuamente y de ahí nació la maravillosa idea de crear el 1r Blog + foro de F.cuz en español.

Bien, pues os contaré la historia de estas dos "cabritas enfocadas":

Había una vez un cabralocapervertida (yo) la cual fue enfocada por estos dioses. Un día, cogió a la cabralocaazotadora y le propuso una idea que cambiaría su enfoque, crear el 1 foro en español de F.cuz. Ella pensó el nombre y yo corrí a crearlo, ¡y de ahí nació todo!

Entonces, com no era sufuciente también metió en el ajo a cabralocagráfica (Daisy) y ella nos hizo un cambio de look al foro y al blog! =)

¡FIN!

________________________F i n d e l d e s v a r í o____________________________

Lo siento por este desvarío pero aquí estamos, para enfocar a todo el mundo..

♥ So, my dears, Let's fcuzed! ♥

-E d i t a n d o -